本发明专利技术涉及一种用于功率线缆４０的夹持装置１，具有基本上管状的钟罩２，其中用于功率线缆４０的管状支持元件１０设置为沿所述钟罩２的中心纵向轴７可移动；并具有弹簧２０，其设置在所述钟罩２中的阻挡３和所述支持元件１０之间，并且将所述支持元件１０沿所述中心纵向轴７推离所述阻挡３，显示元件３４设置在所述支持元件处，以便可以从外部获知所述弹簧２０的张力，并且所述弹簧２０围绕所述功率线缆４０。
【技术实现步骤摘要】
本专利技术涉及一种用于功率线缆的夹持装置，其用于将功率线缆连接到X-射线管或高压设备。
技术介绍
通常，对于在X-射线单元中使用的公知功率线缆，在第一次插入到X-射线管或发生器的对应锥中之后，重复地需要进行重置。这是因为施加在用作连接元件的橡胶锥上的接触压力由于所述橡胶锥的机械特性的改变而减轻。用于橡胶锥的天然橡胶随时间而下陷，并且在所谓的接合上的硅酮(silicone)的剩余量被排出。当不再有橡胶锥对绝缘体的形式锁定配合(form-locking fit)时，在所述接合内发生高压打火，其可导致对功率线缆和X-射线管或发生器的破坏。压力路径(pressure path)仅可通过断开所述连接来监视，特别是还由于在此期间整个X-射线单元的必要停机，这导致很高的维护费用。因此已提出功率线缆和配合连接器之间的免维护固定连接。功率线缆的橡胶锥被硫化(vulcanize)到管的配合连接器中并在极高压力下得以建立。然而其缺点是X-射线管和功率线缆形成在发生维修时必须一起被更换的单元，这意味着较高的后勤和存储成本。特别是在需要不同线缆长度时是这样。此外从US 6,556,654 B1中公知提供一种低维护的弯曲功率线缆，其具有集成到线缆法兰中的压力弹簧。在压力弹簧的区域中装配机械指示器，这使得有可能通过读取位置-其对应于弹簧振幅-来检验高压连接的质量状态，而无需断开所述连接。然而对于在工业X-射线领域中使用的标准线缆，这样的解决方案并不起作用。
技术实现思路
因此本专利技术的目的是最小化安装功率线缆时的费用，确保无需断开连接而监视线缆状况，以及使维护间隔保持很长。所述目的通过具有权利要求1的特征的-用于功率线缆的夹持装置-此后其将简称为夹持装置来实现。借助于这样的夹持装置，可连接于其的功率线缆由于弹簧而被牢固地压到X-射线管或发生器的绝缘体中。通过可连接到功率线缆的支持元件处的显示元件，弹簧的张力可从外部读取。由于弹簧围绕功率线缆并且当把功率线缆放置在绝缘体中时显示元件的位置是已知的，弹簧位置的随时间变化情况可经由所述显示元件从外部获知。因此不必为了检查而断开功率线缆与绝缘体之间的连接。仅在所述显示元件已经过在其下所述弹簧的接触压力下降到预定值以下的位置并且因此所述功率线缆的橡胶锥不再以形式锁定的方式压在所述绝缘体中时，对连接的重置是必要的。因此对连接的重置仅在长时间段之后是必要的。所述时间可通过使用显示元件以很简单的方式立即确定。因此不仅维护间隔增大了，而且还获得了可靠的读数，这防止了对所述功率线缆或对X-射线管或发生器的损坏。本专利技术的有利特点在于显示元件是至少一个无头螺钉，其在每种情况下位于钟罩(bell housing)的开口中，所述开口平行于钟罩的中心纵向轴而走向。这代表了可从外面察看的一种很简单类型的显示。此外用于显示元件的第一和第二阻挡被设置成通过所述开口。当建立连接时，该连接可被设置成使所述元件由所述第一阻挡顶住，并且如果所述连接由所述弹簧自动重置，则在所述第二阻挡的方向上随时间而移动。例如所述夹持设备可被设置成使所述显示元件一到达所述第二阻挡就必须重置所述连接。于是这成为用于维修机器的技师的信号。因此又可确保维护间隔的最优化，而同时确保所述单元不被破坏或损坏。本专利技术的另一个有利特点在于所述显示元件是电、磁或压力传感器，其记录钟罩内的支持元件的位置。这些不同的传感器使不同的应用领域成为可能，使得可以更好地监视所述连接。因此监视不仅通过基于所述显示元件位置的视觉检查成为可能，而且通常以电形式存在的传感器信号可例如显示在屏幕上。监视于是成为非常可能的，所述显示甚至能够在存在于所述X-射线管周围的任何辐射保护盒外部进行。因此对所述连接的监视甚至在X-射线管的工作期间也是可能的，使得不再需要直接接近所述连接以便于能够执行所述监视。本专利技术的另一个有利特点在于所述压力传感器集成在支持元件中并且设置在与弹簧接触的表面。所述弹簧施加在所述支持元件上的压力因此以很简单的方式建立。由于所述支持元件可固定连接到所述功率线缆，该压力还再现用来将所述功率线缆的橡胶锥压到X-射线管或发生器的绝缘体中的压力。所述压力一落到预定值以下，这就成为重置连接以便在接合处不发生高压打火的信号。本专利技术的另一个有利特点在于所述显示元件与安全开关或距离测量装置协同工作。使用距离测量装置的结果是当未达到或超过了距离的某个预定值时必须重置所述连接-这取决于所述距离测量装置相对于所述显示元件随时间的移动方向被安装在哪里。通过使用安全开关，甚至可在达到预定值时自动关断所述发生器。这防止了对所述连接的必要重置被忽视，以便可靠无误地确保给定适当的安装，在所述接合处不发生高压打火。本专利技术的另一个有利特点在于支持元件具有固定装置，用于对功率线缆的固定可释放紧固。因此如果功率线缆是有缺陷的，则可从夹持装置中将其去除。这避免了在这样的情况下需要亦处置仍完好的夹持装置。另外，根据应用，可在同一夹持装置中使用不同长度的功率线缆，以便获得模块化系统。总的来说，这导致成本的节省。本专利技术的另一个有利特点在于固定装置被设置为具有内螺纹的螺纹套筒(threaded bush)。因此有可能将还具有处于外螺纹形式的紧固装置的功率线缆拧到支持元件的固定装置上。这代表了一种很简单的可释放连接，其沿钟罩的中心纵向轴的距离还可变化。这在装配和建立所述连接时提供了较大的灵活性。本专利技术的另一个有利特点在于在连接侧，钟罩具有圆周法兰，其中有平行于所述钟罩的中心纵向轴的至少两个螺钉孔。这提供了通过上紧所述螺钉将所述功率线缆压到所述绝缘体中的很简单的可能性。这使得这样的连接易于被松开并再次重置。附图说明本专利技术的其它优点和细节参考附图中所示的实施例在以下描述。具体地图1示出利用根据本专利技术的夹持装置的第一实施例的功率线缆与配合连接器之间的连接，使用了直功率线缆，图2，如图1所示的情况中的根据本专利技术的夹持装置的第二实施例，这里使用弯曲功率线缆，图3，没有功率线缆的图1的夹持装置的第一实施例的放大表示，图4，具有安全开关的根据本专利技术的夹持装置的第三实施例，图5，具有距离测量装置的根据本专利技术的夹持装置的第四实施例，以及图6，具有压力传感器的根据本专利技术的夹持装置的第五实施例。具体实施例方式图1以局部截面图示出根据本专利技术的夹持装置1，功率线缆40被插入其中。这是直标准功率线缆(不象图2中所表示的弯曲标准功率线缆)。功率线缆40被插入到配合连接器56中。配合连接器56形成发生器或X-射线管的部分。在以下假设配合连接器56形成X-射线管的部分(未示出)。然而，所有版本在配合连接器56是发生器的部分的情况下同样适用。图1应结合图3观看，所述图3示出仅夹持装置1的放大表示，而没有功率线缆40和配合连接器56。配合连接器56与功率线缆40之间的电连接经由在配合连接器56的弹簧接触54和在功率线缆40的端部的接触头43来实现。功率线缆40具有橡胶锥42，引向接触头43，其被压到配合连接器56处的绝缘体50的反转锥(inverted cone)中。这两部分必须以精确配合及形式锁定的方式被推到彼此之中-所谓的接合在它们之间产生-以便在锥连接内不发生高压打火，所述高压打火可导致对功率线缆40、配合连接器50或X-射线管的损坏或破坏本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种用于功率线缆（４０）的夹持装置（１），具有基本上管状的钟罩（２），其中用于功率线缆（４０）的管状支持元件（１０）被设置为沿所述钟罩（２）的中心纵向轴（７）可移动；并且具有弹簧（２０），其设置在所述钟罩（２）中的阻挡（３）与所述支持元件（１０）之间，并沿所述中心纵向轴（７）将所述支持元件（１０）推离所述阻挡（３），显示元件（３４）设置在所述支持元件（１０）处，使得可从外部获知所述弹簧（２０）的张力，并且所述弹簧（２０）围绕所述功率线缆（４０）。
【技术特征摘要】
...
【专利技术属性】
技术研发人员：彼特布罗德森，亨宁多尔，威廉尼曼，
申请(专利权)人：依科视朗国际射线有限公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。