用实质上不含PCB的电绝缘冷却液替换电感应装置中含PCB冷却液的改进方法制造方法及图纸

本发明专利技术是在电感应装置中，用不含ＰＣＢ冷却液替换含ＰＣＢ冷却液的方法．该装置有一盛冷却液的容器，一个电绕组和多孔固体绝缘材料浸在冷却液中．该替换方法：ａ）排去含ＰＣＢ冷却液，ｂ）注入过渡冷却液，ｃ）装置通电运行洗提冷却液和绝缘物孔中的ＰＣＢ，ｄ）排去过渡冷却液，ｅ）重复ｂ，ｃ，ｄ步骤，直至过渡冷却液中的ＰＣＢ洗提率小于选定值５倍，排除过渡冷却液，ｆ）用硅油注入容器，ｇ）装置通电运行洗提ＰＣＢ，ｈ）重复ｆ，ｇ，ｈ步骤直至硅油中ＰＣＢ洗提率小于选定值．排除硅油．然后用不含ＰＣＢ冷却液注入容器．（*该技术在2005年保护过期，可自由使用*）

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】

【技术保护点】
用一种实质上不含ＰＣＢ的高沸点的电绝缘的永久性的冷却液将一种含有ＰＣＢ的冷却液，从一种电感应装置中替换出来的方法，其特征在于此装置具有一个盛有上述冷却液的容器，一个电绕组和多孔的固体纤维状的绝缘体，这种绝缘体浸没在上述含有ＰＣＢ的冷却液中。该装置中任何残余的ＰＣＢ都可以被洗提入所述的永久性的冷却液中，使之含量不大于设定的指标。所述的固体多孔绝缘体原是浸渍在含有ＰＣＢ的冷却液中。所述的方法包括下列步骤；（ａ）去除容器中大部分冷却液：（ｂ）将一种实质上不含有ＰＣＢ的过渡性 的电绝缘冷却液注入上述容器，这种冷却液必须是：（ｉ）可以与含有ＰＣＢ的冷却液相混合。（ｉｉ）具有足够低的粘度，以便在容器中进行循环流动并渗透入多孔状固体绝缘体的空隙中去，以及（ｉｉｉ）能够很容易地与ＰＣＢ分离；（ｃ）对电感应装置加电运行 ，以便将绝缘体孔隙中含有的ＰＣＢ洗提到过渡性电绝缘冷却液中；（ｄ）继而从容器中除去含有上述被洗提出的ＰＣＢ的过渡性绝缘冷却液；（ｅ）如果依照步骤（ｃ）加电运行之后，过渡性电绝缘冷却液中的ＰＣＢ的洗提率大于所设定的指标的五倍以上，则重 复步骤（ｂ）、（ｃ）和（ｄ），直至过渡性电绝缘冷却液中ＰＣＢ的洗提率不超过选定指标的五倍为止；（ｆ）用实质上不含有ＰＣＢ的电绝缘硅油作为冷却液注入上述容器；（ｇ）再对装有不带ＰＣＢ的电绝缘性硅油冷却液的电感应装置加电运行，以便过渡性 电绝缘冷却液和浸渍在多孔固体绝缘体中的另外的ＰＣＢ都被洗提到电绝缘硅油中去。（ｈ）继而从上述容器中将含有被洗提出的ＰＣＢ的电绝缘性硅油除去；（ｉ）如果电绝缘性硅油中ＰＣＢ的洗提率超过选定的洗提率，则重复步骤（ｆ）、（ｇ）和（ｈ），这 一循环数次，直至洗提入电绝缘硅油中的ＰＣＢ的洗提率低于选定的指标为止；（ｊ）将实质上不含ＰＣＢ的永久性电绝缘冷却液灌入上述容器。...

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：吉尔伯特理查德阿特伍德，
申请(专利权)人：联合碳化公司，
类型：发明
国别省市：US[美国]