本发明专利技术描述了一种用于烟草加工工业的生产机器设备的机器部分的液体冷却系统。所述冷却系统的目的是改善液体导向控制的结构和功能。解决完成此项任务的方法是使构成为封闭系统的液体冷却分布在至少二个液体循环回路（１３，１７）里。用这新的液体冷却系统所实现的优点在于：该液体循环回路可以相互调整一致，从而使耗电用户按温度和功率相互适配。因而管横断面和泵都可以保持较小。（*该技术在2021年保护过期，可自由使用*）
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种用于烟草加工工业的生产机器的机器部分的液体冷却系统。“烟草加工工业的生产机器”这个概念按本专利技术是指其单个机器部分和控制装置(开关柜)用于制造香烟件及其过滤元件的机器、用于这类香烟件的包装机、连接在由这类机器所构成的生产线里的操作设备和输送设备以及至少在功率强大的驱动单元或较大的发热部件的使用范围内用于烟草准备工序的机器和装置。由专利US-PS 5 462 071已经知道有一种装置，其用于限制安设在空气调节的工作空间内的烟草加工工业的生产用机器的工作温度。此时该生产机器或其单个的部分都设置了一个液体冷却系统，该系统与一个安装在该工作空间以外的循环冷却装置相连接。用于生产机器，例如烟卷机或者过滤咀接装机的冷却液体就输给要对其进行冷却的设备并在变热之后由该工作空间里导出，以便在循环冷却之后又导入回到该工作空间里并引导至该生产机器的各机组。本专利技术的任务在于改善文首所述烟草加工工业的生产机器的冷却。按照本专利技术完成此任务的方法是使构成为封闭系统的液体冷却分布在至少二个液体循环回路里。按照本专利技术的一种重要的改进方案，在第一液体循环回路中并入功率强大的机器部分，而在第二液体循环回路中并入功率较弱的机器部分。该第一和第二分回路也可以各自有多个分回路。在本专利技术的另一种设计方案中，设有第一液体循环回路，以用于冷却动力驱动装置形式的功率强大的机器部分。第二液体循环回路则可以用来冷却控制机构和/或真空泵等形式的功率较低的机器部分。前述功率较低的机器部分，尤其是控制机构如开关柜等一般都用空气冷却。经过冷却装置而变热了的空气按本专利技术输送给一个热交换器，该热交换器由第二液体循环回路的冷却液体流过，而且在其中同样也流过该热交换器的冷却空气被循环冷却。按照本专利技术的一种有利的改进方案，在该第二液体循环回路的一个热交换器里接收了流过控制机构或类似机构的冷却空气的热量的冷却液体和/或在第一液体循环回路中接收了尤其是动力驱动装置的热量的冷却液体输送给一个热交换器，该热交换器由空气或由液体流过用于对该冷却液体进行循环冷却。上述第一和/或第二液体循环回路的冷却液体以及用于接收来自这些冷却液体的热量的液体最好是水，但由于是封闭的循环回路也可以用其它合适的液体。借助于空气或者液体对该冷却液体进行循环冷却的一个或多个热交换器最好布置在生产机器之上，也就是说在其上限制面之上，如果那里有足够位置的话，因为在这种情况下就不必要求在机器旁边占用昂贵的空间位置了。但也可以在一台生产机器的旁边或者甚至在一个生产机器所处的工作空间之外设置一个热交换器。也可以对多台生产机器只配置一个布置在生产机器之上或旁边或者在该工作空间之外的热交换器。用于冷却液体导向控制所必需的管路按照本专利技术的一种优选设计方案，即独创的专利技术种类，是由金属，尤其是铝制成，这种金属的里面和外面都涂覆有稳定的塑料。该内覆层例如可以是抗腐蚀的所谓PE-Xc材料，该外覆层是所谓的PE-X材料。后面所提到的材料尤其对机械负荷有抵抗能力。如上所述的管路与纯粹的塑料管相比由于有金属管而形状稳定，这种金属管若使用铝还容易弯曲并且允许有较小的弯曲半径。该管路内面可以抵抗化学负荷，外部可尤其抵抗机械负荷。在所谓的挤压套里的挤压以将这类管路与其它管路连接起来，是可以特别容易地实现的。所述类型的管由POLYTHERM GMBH公司48607ochtrup，德国以“Polyfix MT”的名称在销售。本专利技术具有以下特殊优点该二个液体循环回路相互协调一致，从而使耗能耗电器按温度和功率相互适配。因而管横断面和泵都可以保持较小。当一个液体循环回路(泵、通风机、热交换器)出现故障时，另一个液体回路可以继续运行。按照本专利技术的冷却系统可以在机器内部建立起来，因而套管，电机和电气开关柜等就可以不必改变。以下按照一个实施例对本专利技术进行详细叙述。附图所示为附图说明图1简明表示二个冷却液体循环回路，其中有一个(第一液体回路)具有功率较强大的耗电器，而第二个(第二液体回路)具有功率较弱的耗电器；图2简明表示了一种由烟卷机和过滤咀接装机构成的用于过滤咀烟卷的生产设备的冷却系统，该设备具有二个液体循环回路和附属的较强大功率的或者较弱功率的机器部分，并且具有一个通过空气对冷却液体进行循环冷却的装置；图3是一个对应于图2所述冷却系统的冷却系统，但它与图2所示的冷却系统不同，它具有一种通过一种液体对该冷却液体进行循环冷却。图1简明表示了一种烟卷机1。例如是在烟草工业中公知的专利申请人的型号PROTOS 90或PROTOS2，它包括有过滤咀条机A和紧接着的过滤咀接装机B(图2)，以用于制造香烟。机器1的驱动电机用方块2象征性示出。它也可以是主驱动用电机，例如用于驱动未详细表示出的鼓风机、一个排出装置，一个牵引辊、一个循环回绕的刀架和二个规格纸带卷3和4。各自的力矩传递用齿盘6，7和一个齿带8象征性示出。为了用于冷却上述电机，对应于方块2。和规格纸带卷3和4，在它们中间烟卷条9或11就在施加可观的摩擦力作用以及产生相应较高的摩擦温度下在一个规格纸带卷托架12里运动，此时在第一封闭液体循环回路13中，在该实例中是一个冷却水循环回路，冷却水经过管路(管)14流至强大功率的电机2和规格纸带卷托架12。变热了的水通过管16流至一个在图1中未表示出的按图2和3所述的循环冷却装置里。一个第二封闭液体循环回路17，在此实例中也是一个冷却水循环回路，其用于冷却由一个鼓风机19所产生的冷却空气18，而电气控制机构，例如开关柜21则由此冷却空气18流过并使此冷却空气变热。一个布置在烟卷机1之内的热交换器22用于对此冷却空气18进行循环冷却，冷却水通过管路23(管)输给此热交换器22，这些水又通过管24排出。图2表示了一个第一组26较大功率的机器部分，它们由一个第一冷却水循环回路13冷却。一个第二组27较小功率的机器部分则由第二冷却水循环回路17冷却。对于第一组26能量消耗器来说，例如涉及到大功率的电动驱动装置，它用于驱动由烟卷条机A和过滤咀接装机B所构成的烟卷机1。用一个驱动装置28用于一个抽吸风机，用一个驱动装置29用于一个再循环风机，用一个驱动装置31用于牵引辊，用一个驱动装置32用于规格纸带卷(图1中的3，4)，用一个驱动装置33用于一个循环回绕的刀架，用一个驱动装置36用于一个旋转的排出装置，用一个驱动装置37用于一个过滤咀接装机的鼓风机并用一个主驱动装置38用于该过滤咀接装机本身。以12(图1)表示一个需要冷却的规格纸带卷托架。上述具有第一组26的驱动装置28...38的设备在香烟制造技术方面大概都是已知了的，因而不需要再详细叙述。它们由第一冷却水循环回路13经过管14供给冷却水，该冷却水吸收此热量并经管16排出。对于第二组27能量消耗器来说，涉及到烟卷机1的那些功率较弱的能量耗耗电器，也就是布置在机器里的带有控制元件的一些开关柜41，42，43，44，46和47以及具有操作面板的控制台48和一个真空泵49。上述开关柜至少可以部分地用于控制组26的电动驱动装置。一个第二冷却水回路17经过未表示出来的热交换器(对应于图1中的位置22)冷却冷却空气(对应于图1中的位置18)，该冷却空气由鼓风机(对应于图1中位置19)压缩通过这些带有控制元本文档来自技高网...
【技术保护点】
用于烟草加工工业的生产机器的机器部分的液体冷却系统，其特征在于，构成为封闭系统的液体冷却分成至少二个液体循环回路（１３，１７）。
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...
【专利技术属性】
技术研发人员：J施克，
申请(专利权)人：豪尼机械制造股份公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。