用于建筑物现代化改装的方法和带有建造在建筑物中的电梯设备的结构技术

在一种用于建筑物(1)的现代化改装的方法中，其中，对建筑物(1)的以前的楼梯间(3)以如下方式进行改装，使得能够将待建造的电梯设备(2)的电梯竖井(26)设置在以前的楼梯间(3)中，其中，电梯竖井(26)以如下方式设置在建筑物(1)的以前的楼梯间(3)中，使得能实现从电梯设备(2)的能够布置在电梯竖井(26)中的电梯轿厢(27)不走楼梯地到达建筑物(1)的一定的楼层。在以前的楼梯间(3)外部建造新楼梯(17)。此外，至少在以前的楼梯间(3)的延伸经过一定的楼层的区域(61)中，将以前的楼梯(4)从以前的楼梯间(3)拆除，在以前的楼梯间(3)中在电梯竖井旁边，设置通行桥(24)，经由所述通行桥能够实现从新楼梯到达一定的楼层。

Methods for modernizing and refitting buildings and structures with elevator equipment built in buildings

In a modern modification method for building (1), the former stairwell (3) of building (1) is modified in the following way, so that the elevator shaft (26) of the elevator equipment (2) to be constructed can be set in the former stairwell (3), in which the elevator shaft (26) is set in the former stairwell (3) of building (1) in the following way, so as to realize electricity from the former stairwell (3) of building (1). The elevator car (27) of the elevator equipment (2) which can be arranged in the elevator shaft (26) reaches a certain floor of the building (1) without taking stairs. Build a new staircase (17) outside the previous staircase (3). In addition, at least in the area (61) where the extension of the former stairwell (3) passes through a certain floor, the former stairwell (4) is removed from the former stairwell (3), and a bridge (24) is set next to the elevator shaft in the former stairwell (3), through which a certain floor can be reached from the new stairwell.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于建筑物现代化改装的方法和带有建造在建筑物中的电梯设备的结构
本专利技术涉及一种用于建筑物现代化改装的方法，其中，在建筑物的楼梯间区域内进行改装，这种改装也涉及楼梯间外部的、特别是建筑物外部的区域，且能实现把电梯设备安装到楼梯间中。本专利技术还涉及一种带有建造在建筑物中的电梯设备的结构。
技术介绍
一个优选的出发点是旧有的建筑物，即已有的建筑物，比如公寓、办公大楼、行政大楼等等，其仅仅通过至少一个楼梯间来实现进入一定的楼层。这也包括如下情况：例如现代的或已现代化改装的建筑物部分已经具有至少一个电梯设备，现在要给老旧的或者未现代化改装的建筑物部分配备电梯设备。在给建筑物增添至少一个或者至少另一个电梯设备时，这里要同时确保能够通过在所建造的电梯旁边的楼梯保持通行。在此，建筑物的各个楼层要予以敞开，从而可以经由待建造的电梯设备优选平缓地且优选无障碍地到达这些楼层。一种特殊的应用情况涉及到如下这种建筑物：该建筑物的各个楼层目前只能通过已有的楼梯到达。因为那时由于改装，特别是在楼梯被部分地拆毁时，建筑物的通行性会受到限制，这严重地限制了应用范围，如果在改装期间不能保证建筑物的可用性。由DE102011115217A1已知一种用于利用一段楼梯、桥件和电梯竖井来改装在楼梯间内没有电梯竖井的两段式楼梯间的方法。在该方法中，在目前的建筑物外面建造一个加装结构，该加装结构包括电梯竖井以及目前楼梯间的加宽部，该加宽部朝向目前的楼梯间敞开。通过该加宽部可以实现停靠平台，经由该停靠平台可进入布置在电梯竖井中的电梯。还可以把楼梯段延长到该加宽部中。由此可以分别拆除另一楼梯段，且可以在其位置装入用于各个平层的桥件。由DE102011115217A1已知的方法具有如下缺点：在具体个别情况下，所述实现方案有时不可行，因而产生受限的应用范围。相关的问题尤其是，加装结构包围的为了加宽楼梯间以及为了位于目前的建筑物外面的电梯竖井所需要的建筑体积大。一方面，这在实际可供使用的地方方面有问题，出于美观原因也有问题。但另一方面，也要注意法律规定，这些规定于是原则上或者至少实际上排除了这种解决方案。例如，关于要注意的距离面积的规定会导致出于法律原因而不能批准建筑规划。要么，只能利用小于预期的电梯竖井来满足这些规定。另外，有时不能获得建筑法上的松缓和例外批准的准许。比如关于在所需距离面积方面的松缓的这种例外条规，例如会仅仅涉及到事后建造的楼梯间，但并不涉及到包括电梯竖井的大规模的建筑构造。另一缺点在于，把楼梯间连接到或者直接在空间上加宽到附加的加装结构中。这会需要把加装结构完全接入到建筑物的外隔绝部中。由DE102014114904A1已知在已有的建筑物的楼梯间中设置电梯。用于这种已知设置的改装出发点是如下建筑物，该建筑物包围从地下室延伸经过多个楼层的楼梯间，该楼梯间带有设置在半个楼层高度的中间平台。在改装之前，在此产生了如下问题：总是要从该中间平台越过一个楼梯段，以便到达一个楼层。设置在建筑物外面的停靠在中间平台上的电梯因而不能实现无障碍地进入各个楼层。因此提出，建造一个加装结构，其使得楼梯间越过目前的外墙壁加宽，其中，布置在最初的楼梯间内部的以前的中间平台是新楼梯的组成部分。由此可以拆除一个楼梯段，于是这为布置在以前的楼梯间内部的电梯提供了地方。由DE102014114904A1已知的布置具有如下缺点：在改装时对以前的楼梯间进行对外敞开，这会要求将加装结构完全接入到外隔绝部中。此外，对于建造电梯竖井可供使用的水平横截面因留下来的中间平台和存在的楼梯段而受限。因此，尽管有大规模的改装措施，有时却只能实现较小的电梯。
技术实现思路
本专利技术的目的是，提出一种用于建筑物现代化改装的方法和一种带有建造在建筑物中的电梯设备的结构，其以改进的方式被设计。特别地，一个具体的目的可以在于，就所需要的改装作业而言，可以实现比较大的电梯设备，特别是电梯竖井的比较大的水平横截面，并且同样有较大的应用范围，因为特别是能够更简单地满足建筑上的和建筑法上的要求。此外，一个具体的目的可以在于，能实现把电梯设备安装到已有的建筑物中和为此所需要地改装建筑物，使得建筑物在改装期间至少在很大程度上可用并且特别是保持可进入。另一个具体的目的可以在于，所需要的建筑物改装和加宽作业局限于相对简单的建造和拆毁作业，其中，特别是减少了对外墙壁或外立面的干预。下面介绍用于相应的方法和用于相应的带有建造在建筑物中的电梯设备的结构的解决方案，这些解决方案至少实现了所述目的之一。此外，给出了有利的改进和设计。一种提出的方案在于用于建筑物现代化改装的方法，其中，对建筑物的以前的楼梯间予以改装，从而可把待建造的电梯设备的电梯竖井设置在以前的楼梯间中，其中，该电梯竖井以如下方式设置在建筑物的以前的楼梯间中，使得能实现从电梯设备的可布置在电梯竖井中的电梯轿厢不走楼梯地到达建筑物的一定的楼层，其中，在以前的楼梯间外部建造了新楼梯，其中，至少在以前的楼梯间的延伸经过一定的楼层的区域中，把以前的楼梯从以前的楼梯间拆除，其中，在以前的楼梯间中在电梯竖井旁边，设置有通行桥，经由这些通行桥可以实现基本上平缓地从新楼梯到达相应的楼层。这些通行桥基本上不走楼梯地构造。这意味着，这些通行桥被设计成水平的纵向载体，其中，“基本上”表示，充其量可以在过渡区域和门区域内存在各个平台或门槛。新楼梯与相应楼层的连接因而基本上是平面的。这些通行桥优选基本上水平地取向。另一种解决方案在于带有建造在建筑物中的电梯设备的结构，其中，电梯设备的电梯竖井设置在建筑物的改装的以前的楼梯间中，其中，该电梯设备以如下方式设置在建筑物的以前的楼梯间中，使得能实现从电梯设备的布置在电梯竖井中的电梯轿厢不走楼梯地到达建筑物的一定的楼层，其中，设置有在以前的楼梯间外部建造的新楼梯，其中，设置有通行桥，这些通行桥在以前的楼梯间中布置在电梯竖井旁边，其中，经由这些通行桥可以实现从新楼梯到达优选平缓地到达一定的楼层。在从以前的楼梯间拆除以前的楼梯时，重要的是，在拆除之后无法再符合工作地确认出以前的楼梯，即经由该楼梯到达各个一定的楼层。拆除以前的楼梯可以根据以前的楼梯的设计例如通过拆毁来进行。但在此可考虑的是，以前的楼梯的一部分予以保留，以便例如用作通行桥的支撑座或者用作待建造的电梯设备的固定部位。以有利的方式，新楼梯位于以前的楼梯间之外。由此可行的是，在以前的楼梯间与建造新楼梯所在的新楼梯间之间产生空间上的分开。特别地由此可以使得隔热物必要时以新的方式在此得以保留。由此可以必要时成本优化地实现加装结构，新楼梯间包围在该加装结构中。这在相应的应用情况下也可以实现设计为外楼梯和/或逃生梯。由此有利的是，把新楼梯建造在通过建筑物墙壁与以前的楼梯间分开的新楼梯间中，并且在墙壁中设有优选可用门封闭的过道，经由这些过道可以实现从新楼梯到达一定的楼层，确切地说，到达各通行桥。用门封闭墙壁中的过道是被视为可选方案的措施，该措施能够特别是以微小的代价实现热绝缘，比如在建筑物外侧需要这种热绝缘。在此有利的是，该建筑物墙壁位于建筑物的外墙壁或以前的外墙壁的位置。此外，可以把门设计成防火门，从而在火灾情况下能够保护作为疏散楼梯的新楼梯间。由此可以充其量放弃否则可以需要用来放置疏散梯子等的放本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于建筑物(1)的现代化改装的方法，其中，对建筑物(1)的以前的楼梯间(3)以如下方式进行改装，使得能够将待建造的电梯设备(2)的电梯竖井(26)设置在以前的楼梯间(3)中，其中，电梯竖井(26)以如下方式设置在建筑物(1)的以前的楼梯间(3)中，使得能实现从电梯设备(2)的能够布置在电梯竖井(26)中的电梯轿厢(27)不走楼梯地到达建筑物(1)的一定的楼层(42‑46)，并且在以前的楼梯间(3)外部建造新楼梯(17)，其特征在于，至少在以前的楼梯间(3)的延伸经过一定的楼层(42‑46)的区域(61)中，将以前的楼梯(4)从以前的楼梯间(3)拆除，在以前的楼梯间(3)中在电梯竖井旁边，设置通行桥(24)，经由所述通行桥能够实现从新楼梯到达一定的楼层(42‑46)。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2016.06.21 EP 16175551.71.一种用于建筑物(1)的现代化改装的方法，其中，对建筑物(1)的以前的楼梯间(3)以如下方式进行改装，使得能够将待建造的电梯设备(2)的电梯竖井(26)设置在以前的楼梯间(3)中，其中，电梯竖井(26)以如下方式设置在建筑物(1)的以前的楼梯间(3)中，使得能实现从电梯设备(2)的能够布置在电梯竖井(26)中的电梯轿厢(27)不走楼梯地到达建筑物(1)的一定的楼层(42-46)，并且在以前的楼梯间(3)外部建造新楼梯(17)，其特征在于，至少在以前的楼梯间(3)的延伸经过一定的楼层(42-46)的区域(61)中，将以前的楼梯(4)从以前的楼梯间(3)拆除，在以前的楼梯间(3)中在电梯竖井旁边，设置通行桥(24)，经由所述通行桥能够实现从新楼梯到达一定的楼层(42-46)。2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，将新楼梯(17)建造在新楼梯间(21)中，新楼梯间通过建筑物(1)的墙壁(15、57)与以前的楼梯间(3)分隔，并且将优选能够用门(22)封闭的过道(14)构造在墙壁(15、57)中，经由所述过道能够实现从新楼梯(17)通过通行桥(24)到达一定的楼层(42-46)，所述墙壁特别是位于建筑物(1)的外墙壁(15)或以前的外墙壁(15)的位置。3.如权利要求1或2所述的方法，其特征在于，通行桥(24)至少沿着经过电梯竖井(26)的通过区段(35)在新楼梯(17)与相应的楼层平台(9)之间设有最小允许的通过宽度(36)。4.如权利要求1至3中任一项所述的方法，其特征在于，通行桥(24)至少沿着经过电梯竖井(26)的通过区段(35)在新楼梯(17)与相应的楼层平台(9)之间设有比以前的楼梯(4)的以前的楼梯段(6)的宽度(37)更小的通过宽度(36)。5.如权利要求1至4中任一项所述的方法，其特征在于，在将以前的楼梯(4)至少在以前的楼梯间(3)的延伸经过一定的楼层(42-46)的区域(61)上从以前的楼梯间(3)拆除并且将通行桥(24)布置在以前的楼梯间(3)中之前，建造新楼梯(17)。6.如权利要求5所述的方法，其特征在于，通行桥(24)先后地从一定的楼层(42-46)中的最顶层(46)到一定的楼层(42-46)中的最底层(42)地布置在以前的楼梯间(3)中。7.如权利要求6所述的方法，其特征在于，分步地分别将针对一定的楼层(42-46)中的一层(46)的通行桥(24)布置在以前的楼梯间(3)中，并在该一定的楼层(46)与位于其下面的一定的楼层(45)之间的以前的楼梯(4)被拆除。8.如权利要求1至7...

【专利技术属性】
技术研发人员：莱纳尔特·斯文森希尔夫特，宗科·梅斯特马赫，
申请(专利权)人：因温特奥股份公司，
类型：发明
国别省市：瑞士,CH