提升多转子风轮机的部件的方法技术

本发明专利技术涉及一种用于将多转子风轮机(100)的部件(1a、1b)从初始位置提升至操作位置的方法。所述初始位置靠近所述风轮机(100)的塔架结构(2)的基部(2a)，而所述操作位置与所述塔架结构(2)隔开，布置在连接至所述塔架结构(2)并且延伸离开所述塔架结构(2)的承载结构(3)上。通过操作设置在所述塔架结构(2)与承载结构(3)之间的连接点处或者附近的第一吊升机构以及设置在所述操作位置处或者附近的第二吊升机构，沿预定路径将所述部件(1a、1b)从所述初始位置移动至所述操作位置。最终在所述操作位置处将所述部件(1a、1b)安装在所述承载结构(3)上。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】提升多转子风轮机的部件的方法
本专利技术涉及用于从初始位置提升多转子风轮机的部件的方法，根据本专利技术，初始位置位于塔架结构的基部或者靠近塔架结构的基部。该方法允许将部件提升至位于多转子风轮机的承载结构上的操作位置。
技术介绍
风轮机通常包括一个或者多个能量产生单元，各个能量产生单元均包括转子，转子包括支承一个或者多个风轮机叶片的轮毂。风作用在风轮机叶片上，从而引起轮毂旋转。轮毂的旋转移动或者经由齿轮布置或者直接(在风轮机是所谓的直接驱动型的情况下)传递至发电机。发电机中产生电能，此电能可供应至电力网。一些风轮机设置有两个或者更多个能量产生单元以便增大由风轮机生产的总电力而不必为风轮机设置一个非常大并因此沉重的能量产生单元。这样的风轮机有时被称作“多转子风轮机”。在多转子风轮机中，能量产生单元可以由一个或者多个承载结构支承，承载结构则连接至塔架结构。从而至少一些能量产生单元不直接安装在塔架结构上，并且这些能量产生单元可以远离塔架结构定位。GB2443886A公开了这样一种多转子风轮机，该多转子风轮机包括塔架以及从塔架向外伸出的至少两个臂。转子附接至各个臂的端部。转子能够沿基本竖直的方向被吊升或者从臂降低。
技术实现思路
本专利技术的实施方式的目标是提供这样一种用于提升多转子风轮机的部件的方法，在该方法中，沿期望路径将部件从初始位置提升至操作位置。本专利技术的实施方式的另一目的是提供这样一种用于提升多转子风轮机的部件的方法，在该多转子风轮机中，多转子风轮机周围的仅小区域需要适合接纳部件。本专利技术提供一种用于将多转子风轮机的部件从初始位置提升至操作位置的方法，所述多转子风轮机包括塔架结构以及至少一个承载结构，所述至少一个承载结构布置成用于支承至少一个能量产生单元并且用于连接至所述塔架结构，各个承载结构均延伸离开所述塔架结构，所述方法包括如下步骤：将所述部件定位在所述塔架结构的基部处或者该基部附近的初始位置；在所述塔架结构与承载结构之间的连接点处或者该连接点附近设置第一吊升机构；在所述部件的操作位置处或者该操作位置附近设置第二吊升机构，所述操作位置与所述塔架结构隔开地布置在所述承载结构上；以使所述部件沿预定路径从所述初始位置移动至所述操作位置的方式操作所述第一吊升机构以及所述第二吊升机构；并且在所述操作位置处，将所述部件安装在所述承载结构上。本专利技术涉及一种用于提升多转子风轮机的部件的方法。在本上下文中，术语“提升”应理解成将部件升高至比初始水平面更高的位置。初始水平面可以是地平面、海平面、由适合多转子风轮机的平台限定的水平面或者在进行该方法之前部件定位之处的任何其它合适的水平面。部件可以是待被提升并且形成多转子风轮机的一部分的任一种类的元件。下文将更详细地描述此方面。在本上下文中，术语“多转子风轮机”应理解成指的是这样的风轮机，该风轮机包括两个或者更多个能量产生单元，各个能量产生单元包括转子。初始位置要理解成部件的起始位置。在提升过程的开始，部件被放置在其初始位置。初始位置在塔架结构的基部处或者该基部附近。部件待从此初始位置移动至位于比初始位置更高的竖直水平的另一位置。操作位置要理解成部件的这样的位置，该位置是在风轮机的操作过程中部件的布置位置。一旦部件位于操作位置，该部件就可以成为多转子风轮机的组成部分。操作位置可以是部件的最终位置。操作位置布置在比初始位置更高的水平面。在本上下文中，术语“塔架结构”应理解成指的是基本竖直结构，该竖直结构布置成至少部分经由一个或者多个承载结构支承多转子风轮机的能量产生单元。塔架结构优选在下部锚定至限定塔架结构的基部的基座结构。不排除一个或者多个能量产生单元直接安装在塔架结构上。承载结构布置成用于支承至少一个能量产生单元，并且用于连接至多转子风轮机的塔架结构。因此，承载结构形成能量产生单元与塔架结构之间的连接件，并且能够操控支承能量产生单元所牵涉的载荷。承载结构在一端处连接至塔架结构，并且延伸离开塔架结构直到其自由端。在本上下文中，术语“能量产生单元”应理解成指的是风轮机的实际上将风能转化成电能的部分。因此，各个能量产生单元均包括支承一组风轮机叶片的转子，还包括发电机。能量产生单元可以进一步包括使转子与发电机相互连接的齿轮装置。发电机并且可能齿轮装置可以布置在机舱内部。根据本专利技术的方法，部件起初定位在靠近塔架结构的基部的初始位置。因此，部件起初定位在接近塔架结构的区域中。此位置比承载结构的自由端到塔架结构基部的平面的竖直投影点更接近塔架结构的基部。因此，塔架结构的基部周围的仅相当小的区域需要适合定位待提升至多转子风轮机的部件。在多转子风轮机是离岸风轮机的情况下，能量产生单元可以例如布置在安装于海平面附近的塔架结构上的接入平台上。在多转子风轮机是海上风轮机的情况下，风轮机周围的仅小的区域需要准备接纳部件。例如，为了适合部件定位在上面，地面必须稳固并且必须砍掉可能存在的树。而且，地形必须适合所述目的，例如不含陡坡等。有利的是，仅多转子风轮机的塔架结构周围的小的区域需要满足这些要求。然而，通过应用本专利技术的方法，仍能够将部件吊升至横向承载结构上的操作位置，该操作位置相对于塔架结构的中轴线偏置。其次，第一吊升机构设置在位于塔架结构与承载结构之间的连接点处或者该连接点附近。而且，第二吊升机构设置在部件的操作位置处或者该操作位置附近。因此，第二吊升机构在待安装部件的位置处或者附近布置在承载结构上。在本上下文中，吊升机构要理解成用于提升以及/或者降低部件的机构。因此，能够借助吊升机构并且不需要额外的起重机部件提升至操作位置。而且，可以仅需要额外的起重机用于竖立塔架结构。这减少了竖立风轮机的成本。操作位置在离塔架结构一段距离处布置在承载结构上。在本上下文中，“离塔架结构一段距离”要理解成沿水平方向在承载结构的第一端与第二端之间的位于承载结构上的任何位置。当离塔架结构一段距离处定位时，部件造成重心相对于塔架结构偏置的载荷。其次，第一以及第二吊升机构中的每一者均以如下方式操作：使部件沿预定路径从初始位置移动至操作位置。预定路径由初始位置、第一以及第二吊升机构的位置以及第一与第二吊升机构之间的协调进一步确定。例如，为了匹配由场所规定的各种要求、塔架结构以及/或者承载结构的载荷操控能力等，能够任意选择预定路径。例如，可能需要将部件提升到位于多转子风轮机附近的一个或者多个诸如树、建筑物之类的障碍物上方。然后可以通过适当操作第一以及第二吊升机构而遵循所选的路径。作为另一实施例，部件可以借助第一吊升机构通过保持该部件接近塔架结构以便保持整个多转子风轮机的平衡而被提升。于是，仅当部件接近塔架结构的顶部时，第二吊升机构可以沿水平方向并且朝操作位置拉该部件。因而，能够使提升部件过程中引入到承载结构以及塔架结构中的载荷最小化。最后，在操作位置处，将部件安装在承载结构上。通过将部件安装至多转子风轮机，部件成为风轮机的组成部分。应注意，以上描述的提升部件的整个过程可以颠倒并因此可以用作用于将部件从操作位置降低至比操作位置低的竖直水平的位置的过程。这在例如维修部件的过程中需要更换部件的情况下或者需要拆卸风轮机的情况下会是有意义的。所描述的方法使得能够从风轮机塔架结构的基部附近的位置提升多转子风轮机部件。当多转子风轮机部件靠近基本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于将多转子风轮机(100)的部件(1a、1b)从初始位置提升至操作位置的方法，所述多转子风轮机(100)包括塔架结构(2)以及至少一个承载结构(3)，所述至少一个承载结构(3)布置成用于支承至少一个能量产生单元并且用于连接至所述塔架结构(2)，各个承载结构(3)均延伸离开所述塔架结构(2)，所述方法包括如下步骤：将所述部件(1a、1b)定位在所述塔架结构(2)的基部(2a)附近的初始位置；在所述塔架结构(2)与承载结构(3)之间的连接点处或者该连接点附近设置第一吊升机构；在所述部件(1a、1b)的操作位置处或者该操作位置附近设置第二吊升机构，所述操作位置与所述塔架结构(2)隔开地布置在所述承载结构(3)上；以使所述部件(1a、1b)沿预定路径从所述初始位置移动至所述操作位置的方式操作所述第一吊升机构以及所述第二吊升机构；并且在所述操作位置处，将所述部件(1a、1b)安装在所述承载结构(3)上。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2016.04.29 DK PA2016702791.一种用于将多转子风轮机(100)的部件(1a、1b)从初始位置提升至操作位置的方法，所述多转子风轮机(100)包括塔架结构(2)以及至少一个承载结构(3)，所述至少一个承载结构(3)布置成用于支承至少一个能量产生单元并且用于连接至所述塔架结构(2)，各个承载结构(3)均延伸离开所述塔架结构(2)，所述方法包括如下步骤：将所述部件(1a、1b)定位在所述塔架结构(2)的基部(2a)附近的初始位置；在所述塔架结构(2)与承载结构(3)之间的连接点处或者该连接点附近设置第一吊升机构；在所述部件(1a、1b)的操作位置处或者该操作位置附近设置第二吊升机构，所述操作位置与所述塔架结构(2)隔开地布置在所述承载结构(3)上；以使所述部件(1a、1b)沿预定路径从所述初始位置移动至所述操作位置的方式操作所述第一吊升机构以及所述第二吊升机构；并且在所述操作位置处，将所述部件(1a、1b)安装在所述承载结构(3)上。2.根据权利要求1所述的方法，其中，所述部件(1a、1b)是能量产...

【专利技术属性】
技术研发人员：T·L·鲍恩，I·J·B·K·延森，G·K·S·派得森，
申请(专利权)人：维斯塔斯风力系统有限公司，
类型：发明
国别省市：丹麦,DK