用于屏蔽件、特别是热保护罩的固定装置以及具有至少一个固定装置的屏蔽件制造方法及图纸

一种用于以振动解耦的方式将屏蔽件（1）固定在固定配合件（3）上的固定装置，具有：‑卷边套筒（6），其具有至少一个套筒芯部（7）和两个沿径向方向（R）相对于所述卷边套筒（6）的中轴线（M）向外突伸的、沿轴向方向（A）彼此间隔开的卷边（8、9），其中，所述卷边（8、9）在其间沿所述轴向方向（A）形成中间空间（10）；‑跨接元件（11），该跨接元件以其径向上的内部区域（12）布置在所述中间空间（10）中，且能以其径向上的外部区域（13）与所述屏蔽件（1）连接；‑其中，所述套筒芯部（7）留有径向间隙（s）地穿透所述跨接元件（11）的凹口（15），并且所述跨接元件（11）可相对于所述套筒芯部（7）在径向上移动。设有阻尼元件（16），其在所述轴向方向（A）上布置在所述卷边（8、9）之间。所述阻尼元件（16）沿径向方向（R）布置在所述套筒芯部（7）与所述跨接元件（11）的径向止挡（17）之间，且被如此确定尺寸，从而所述跨接元件（11）相对于所述套筒芯部（7）的径向上的移动性被限制到相比于所述径向间隙（s）较小的、有效的径向间隙（s´）。

A fixing device for a shield, especially a thermal shield, and a shield having at least one fixing device

A fixing device for fixing the shield (1) on the fixing fitting (3) in a vibration decoupling manner has: (1) a crimping sleeve (6), which has at least one sleeve core (7) and two radial directions (R) projecting outward along the axis (M) of the crimping sleeve (6) relative to the central axis (M) of the crimping sleeve (6). (A) Revolving edges (8, 9) spaced apart from each other, in which the curling edges (8, 9) form an intermediate space (10) along the axial direction (A); (11) a spanning element (11), which is arranged in the intermediate space (10) with its radial inner region (12) and can be located in the outer region of its radial direction (10). (13) The shielding member (1) is connected; (7) the sleeve core (7) retains a radial clearance (s) to penetrate the notch (15) of the spanning element (11), and the spanning element (11) can move radially relative to the sleeve core (7). A damper element (16) is arranged between the winding edges (8, 9) in the axial direction (A). The damper element (16) is arranged between the sleeve core (7) and the radial stop (17) of the spanning element (11) along the radial direction (R), and the size is thus determined so that the radial mobility of the spanning element (11) relative to the sleeve core (7) is limited to the radial clearance relative to the radial clearance. (s) small and effective radial clearance (s).

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于屏蔽件、特别是热保护罩的固定装置以及具有至少一个固定装置的屏蔽件
本专利技术涉及一种根据权利要求1的前序部分的用于屏蔽件、特别是热保护罩的固定装置以及一种屏蔽件。
技术介绍
为了屏蔽例如由机动车的特别是热的构件/机组辐射出的热，已知的是，这种热辐射对于邻接的构件是有害的，为了保护所述邻接的构件而设置有屏蔽件，所述屏蔽件被构造用于挡防辐射的热而远离要予以保护的构件。这种屏蔽件通常是平面的、薄壁的构件，这些构件可以单层地或多层地构造，且通常由铝或钢板构成，必要时在中间夹有非金属的阻尼层的情况下制成。这种屏蔽件例如可留有间距地固定在发热的构件、例如排气歧管、涡轮增压器、发动机组或变速器机组上。这种屏蔽件在本领域也称为热保护罩或热屏蔽件，它们除了遭受热负荷外，通常也遭受振动，所述振动对于屏蔽件产生了大的机械负荷。特别是在固定点的区域中，屏蔽件例如在所述固定点上安置在热部件上，不期望的振动通常导致屏蔽件受损，例如导致形成应力裂纹。此外问题在于，这种屏蔽件在受热时会显著地膨胀，并且因而在屏蔽件的固定位置之间有利地设置对于出现的热膨胀的平衡。为了实现这些目的，由现有技术已知用于屏蔽件、特别是热保护罩的多种固定装置。例如由DE602004002062T2已知一种用于屏蔽件的固定装置。这种固定装置具有卷边套筒元件，其中，在两个卷边之间的中间空间中支承有跨接元件，该跨接元件径向向外地延伸，且可在径向外部的区域中与热保护罩连接。跨接元件相对于卷边套筒具有径向间隙，从而卷边套筒沿径向方向相对于跨接元件可移动地布置。卷边套筒具有通孔，固定机构、例如螺钉或螺栓可以穿过该通孔插接，借助于所述固定机构可以将屏蔽件固定在固定配合件、比如热部件上。
技术实现思路
基于现有技术，本专利技术的目的在于，对所述类型的固定装置，特别是在套筒相对于跨接元件达到最大可能的径向上的移动位置时，在受到振动负荷情况下在其噪音产生方面予以改善。还要提出一种用于屏蔽件、特别是热保护罩的固定装置，利用该固定装置实现在固定位置上使得屏蔽件既沿轴向方向又沿径向方向在机械振动方面以特别高的程度与固定配合件解耦。这种固定装置特别是可作为模块式的构件组预安装，且可容易地针对屏蔽件的大范围的（Bandbreite）不同的板厚度予以安装。这些目的通过具有权利要求1的特征的固定装置得以实现。有利的实施方式在从属权利要求中给出。本专利技术的另一个目的是，提出一种优化的屏蔽件。该目的通过具有权利要求20的特征的屏蔽件得以实现。一种用于以振动解耦的方式将屏蔽件固定在固定配合件上的固定装置，具有：-卷边套筒，其具有至少一个套筒芯部和两个沿径向方向R相对于卷边套筒的中轴线M向外突伸的、沿轴向方向A彼此间隔开的卷边，其中，这些卷边沿轴向方向A在它们之间形成中间空间；-至少一个跨接元件，该跨接元件以其径向上的内部区域布置在中间空间中，且能以其径向上的外部区域与屏蔽件连接；-其中，所述卷边套筒留有径向间隙s地穿透跨接元件的凹口，并且该跨接元件可相对于套筒芯部在径向上移动。根据本专利技术，对这种固定装置予以如下改进：设有阻尼元件，其沿轴向方向A布置在卷边之间，并且阻尼元件沿径向方向R布置在套筒芯部与跨接元件的径向止挡之间，且被如此确定尺寸，从而把跨接元件相对于套筒芯部的径向上的移动性限制到相比于径向间隙s较小的、有效的径向间隙s´。设置这种阻尼元件引起以下方面，在套筒相对于其中一个跨接元件在径向上移动时，至少一个跨接元件和套筒不会沿径向方向生硬地彼此相撞。在套筒相对于至少一个跨接元件进行相应大的径向上的移动的这种情况发生之前，阻尼元件已经阻挡地就位了，并防止套筒和至少一个跨接元件沿径向方向生硬地并且由此充满噪音地相撞。阻尼元件在此有利地设计得比卷边套筒和/或至少一个跨接元件更加柔软易于变形。由此借助于阻尼元件确保了以下方面，保证按照缓冲器的方式柔和地、无噪音地或者牵涉到很小的噪音产生地限制套筒相对于跨接元件的间隙。在另一种实施方式中，至少一个跨接元件以第一滑动区段在阻尼元件与卷边之一之间的间隙中可径向移动地得到支承。这保证了在中间空间内部沿轴向方向按规定地引导跨接元件，由此确保卷边套筒相对于跨接元件同样按规定地沿轴向方向得到引导。此外，作为使得跨接元件相对于卷边套管在轴向上固定的组成部分，当在安装状态下例如屏蔽件相对于固定地安置在固定配合件上的卷边套筒沿轴向方向A被置于振动中时，阻尼元件也可以沿轴向方向以阻尼的方式起作用。此外，由此可行的是，单层地构造跨接元件，且对于这种单层的跨接元件保证相对于卷边套筒按规定的引导。在本专利技术的另一种实施方式中，至少一个跨接元件具有第一滑动区段和至少另一个滑动区段，且以这些滑动区段轴向地支撑在卷边的朝向中间空间指向的相对而置的内侧面上。利用该实施方式能以简单的方式实现相对于卷边套筒在轴向上按规定地引导跨接元件。在本专利技术的另一种实施方式中，跨接元件的径向止挡被构造成跨接元件的使得滑动区段相互连接的连接区段。替代性地，例如对于单层的跨接元件，该连接区段使得跨接元件的其中一个滑动区段与跨接元件的径向上的外部区域连接，跨接元件能利用该外部区域固定在屏蔽件上。在本专利技术的又一种实施方式中，沿轴向方向A观察，滑动区段与内侧面之间的接触区域搭接。这种措施有助于沿径向方向R的较小的构造空间需求。例如，卷边在径向上略微突出于套筒芯部就已经足够了。作为前述实施方式的替代方案，沿轴向方向A观察，接触区域在径向上可以不搭接，或者甚至可以相对于彼此具有径向的间距。这种实施方式要接收相比于前述实施方式的径向上的构造空间需求略微较大的事实，其中然而有利的是，跨接元件的、特别是作为冲压拉伸件或类似的造型得到简化。在一种特殊的实施方式中，径向止挡径向向外地限制中间空间。采取该措施实现了向外有效地隔离（abschotten）中间空间，从而减小中间空间在固定装置或屏蔽件的工作中受到污染的倾向。在本专利技术的一种有利的设计中，阻尼元件在径向内部贴靠在套筒芯部的面向中间空间的外侧面上，且可与卷边套筒一起相对于跨接元件在径向上移动。由此，通过将径向止挡适当地布置在跨接元件上，能以简单的方式和方法预先选择受到限制的有效的径向间隙s´。例如，可以通过选择不同的跨接元件—所述跨接元件的径向止挡布置在不同的径向位置上—由构造相同的套筒/阻尼元件-组合来形成具有不同的有效的径向间隙s´的固定装置。作为前述实施方式的替代方案，可以有益的是，使得阻尼元件在径向外部贴靠在径向止挡的面向中间空间的内侧面上，并在阻尼元件与套筒芯部之间形成有效的径向间隙s´。由此，阻尼元件可与跨接元件一起相对于卷边套筒在径向上移动。在该设计中，卷边套筒和跨接元件例如可以作为具有相同的几何尺寸的标准构件存在。具有不同的有效的径向间隙s´的不同的固定装置可以例如通过特别是沿径向方向R观察简单地协调阻尼元件的几何外部尺寸予以调整。也处于本专利技术的范围内的是，规定有效的径向间隙s´≤0mm，从而阻尼元件在径向上无间隙地或者在径向上弹性预紧地位于套筒芯部与径向止挡之间。在这种设计中，阻尼元件的弹性可变形性和固有阻尼性影响着沿径向方向R的在跨接元件与卷边套筒之间的振动传递特性。如果不希望卷边套筒相对于跨接元件的滑动配合，则这种设计是特别有益的。作为阻尼元件，有益地本文档来自技高网...

【技术保护点】
1. 一种用于以振动解耦的方式将屏蔽件（1）固定在固定配合件（3）上的固定装置，具有：‑ 卷边套筒（6），所述卷边套筒具有至少一个套筒芯部（7）和两个沿径向方向（R）相对于所述卷边套筒（6）的中轴线（M）向外突伸的、沿轴向方向（A）彼此间隔开的卷边（8、9），其中，所述卷边（8、9）在其间沿轴向方向（A）形成中间空间（10）；以及‑ 跨接元件（11），所述跨接元件以其径向上的内部区域（12）布置在所述中间空间（10）中，且能以其径向上的外部区域（13）与所述屏蔽件（1）连接；‑ 其中，所述套筒芯部（7）留有径向间隙（s）地穿透所述跨接元件（11）的凹口（15），并且所述跨接元件（11）能够相对于所述套筒芯部（7）在径向上移动，其特征在于，设有阻尼元件（16），所述阻尼元件沿轴向方向（A）布置在所述卷边（8、9）之间，并且所述阻尼元件（16）沿径向方向（R）布置在所述套筒芯部（7）与所述跨接元件（11）的径向止挡（17）之间，且被如此确定尺寸，从而所述跨接元件（11）相对于所述套筒芯部（7）的径向上的移动性被限制到相比于所述径向间隙（s）较小的、有效的径向间隙（s´）。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2016.04.05 DE 102016106150.61.一种用于以振动解耦的方式将屏蔽件（1）固定在固定配合件（3）上的固定装置，具有：-卷边套筒（6），所述卷边套筒具有至少一个套筒芯部（7）和两个沿径向方向（R）相对于所述卷边套筒（6）的中轴线（M）向外突伸的、沿轴向方向（A）彼此间隔开的卷边（8、9），其中，所述卷边（8、9）在其间沿轴向方向（A）形成中间空间（10）；以及-跨接元件（11），所述跨接元件以其径向上的内部区域（12）布置在所述中间空间（10）中，且能以其径向上的外部区域（13）与所述屏蔽件（1）连接；-其中，所述套筒芯部（7）留有径向间隙（s）地穿透所述跨接元件（11）的凹口（15），并且所述跨接元件（11）能够相对于所述套筒芯部（7）在径向上移动，其特征在于，设有阻尼元件（16），所述阻尼元件沿轴向方向（A）布置在所述卷边（8、9）之间，并且所述阻尼元件（16）沿径向方向（R）布置在所述套筒芯部（7）与所述跨接元件（11）的径向止挡（17）之间，且被如此确定尺寸，从而所述跨接元件（11）相对于所述套筒芯部（7）的径向上的移动性被限制到相比于所述径向间隙（s）较小的、有效的径向间隙（s´）。2.如权利要求1所述的固定装置，其特征在于，所述阻尼元件（16）相比于至少一个跨接元件（11）和/或相比于所述卷边套筒（6）或者相比于所述套筒芯部（7）被构造得更加柔软易于变形。3.如权利要求1或2所述的固定装置，其特征在于，所述其中一个跨接元件（11）以第一滑动区段（19）在所述阻尼元件（16）与所述卷边（8、9）之一之间的间隙（21）中能够在径向上移动地得到支承。4.如前述权利要求中任一项所述的固定装置，其特征在于，所述至少一个跨接元件（11）具有所述第一滑动区段（19）和至少另一个滑动区段（20），且以所述滑动区段（19、20）在轴向上支撑在所述卷边（8、9）的朝向所述中间空间（10）指向的相对而置的内侧面上。5.如前述权利要求中任一项所述的固定装置，其特征在于，所述跨接元件（11）的连接区段（）被构造为径向止挡（17），所述连接区段使得所述滑动区段（19、20）相互连接或者使得所述其中一个滑动区段（19）与所述径向上的外部区域（13）连接。6.如权利要求3或4中任一项所述的固定装置，其特征在于，沿轴向方向（A）观察，所述滑动区段（）与所述卷边（8、9）的内侧面之间的接触区域（）在径向上搭接。7.如权利要求3或4中任一项所述的固定装置，其特征在于，所述接触区域（）在径向上不搭接，或者相对于彼此具有径向的间距（）。8.如权利要求4-6中任一项所述的固定装置，其特征在于，所述径向止挡（17）在径向上向外限制所述中间空间（10）。9.如前述权利要求中任一项所述的固定装置，其特征在于，所述阻尼元件（16）在径向内部贴靠在所述...

【专利技术属性】
技术研发人员：G海泽尔贝茨，
申请(专利权)人：爱尔铃克铃尔股份公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE