用于薄膜包装的挤压装置、薄膜包装以及由挤压装置和薄膜包装构成的组件制造方法及图纸

用于存放单组分或多组分的物料的薄膜包装(12)的挤压装置(14)具有：至少一个容纳部(32)，用于插入薄膜包装(12)的薄膜袋(16)；以及至少一个可在容纳部(32)中移动地布置的活塞(34)，用于将物料从薄膜袋(16)中挤出。活塞(34)具有用于至少部分排空的薄膜袋(16)的积聚的薄膜区段(44)的容纳槽(36)。用于存放单组分或多组分的物料的薄膜包装(12)具有至少一个构造成没有固有刚性的长形的薄膜袋(16)以及至少一个具有固有刚性的承载件(18)，薄膜袋(16)的一轴向端部(20)固定在该承载件上。至少一个承载件(18)具有用于至少部分排空的薄膜袋(16)的积聚的薄膜区段(44)的容纳槽(28)。

Extrusion device, film packaging, and components composed of extrusion device and film packaging for film packaging.

The extrusion device (14) for storing a film package (12) of a single or multiple component material has at least one receptacle (32), a film bag (16) for inserting the film package (12), and at least one piston (34) movably arranged in the receptacle (32) for extruding the material from the film bag (16). The piston (34) has an accumulating film section (44) containing a slot (36) for at least partially emptying the film bag (16). A film package (12) for storing a single or multiple component material has at least one long film bag (16) constructed without inherent rigidity and at least one bearing piece (18) with inherent rigidity, on which an axial end (20) of the film bag (16) is fixed. At least one bearing member (18) has a receptacle (28) for an accumulated film section (44) of a film bag (16) for at least partial emptying.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于薄膜包装的挤压装置、薄膜包装以及由挤压装置和薄膜包装构成的组件
本专利技术涉及用于薄膜包装的挤压装置，该薄膜包装用于保存单组分或多组分的物料，该挤压装置具有用于插入薄膜包装的薄膜袋的至少一个容纳部以及用于从薄膜袋中挤出物料的可移动地布置在容纳部中的至少一个活塞。根据另一方面，本专利技术涉及用于保存单组分或多组分的物料的薄膜包装，该薄膜包装具有至少一个不具有固有刚性的长形的薄膜袋以及至少一个具有固有刚性的承载件，薄膜袋的一轴向端部固定在该承载件上。此外，本专利技术涉及由这种挤压装置和这种薄膜包装构成的组件。
技术介绍
已证实，薄膜包装在过去作为化学物料的包装，化学物料例如是水泥物料、发泡物料、胀塞物料或密封物料，这些化学物料由一种或多种组分构成。尤其相比于胶筒，薄膜包装的特征是可成本更低且更简单地制造以及在使用之后需要清除的材料部分较少。为了挤出物料，薄膜包装通常被移入挤压装置、例如分配器的容纳部中。经由挤压机构、例如呈可移动的活塞的形式的挤压机构使单组分或多组分的物料通过在承载件中的排出口挤出，且然后(至少在多组分物料的情况下)为了更好地混合穿过具有混合器元件的混合器附件。由DE102008040738A1已知开头所述类型的具有在侧向并排布置的两个薄膜袋的薄膜包装，该薄膜包装可容纳双组分和多组分的物料且适用于插入具有两个并排布置的容纳部的挤压装置中。已知设计的缺点是，在借助活塞排空薄膜包装时压缩薄膜。使得薄膜圆柱状地积聚在活塞之前，由此在袋端部和承载件之间形成不能排空的体积。
技术实现思路
因此，本专利技术的目的是，如此改进已知的系统，使得能够完全排空剩余物。根据本专利技术的第一方面，对此在开头所述类型的挤压装置中设置成，活塞具有用于至少部分排空的、不具有固有刚性的薄膜袋的积聚的薄膜区段的容纳槽。这种特殊活塞由此具有一种容纳空间，该容纳空间用于已经部分排空的薄膜袋的积聚区段，使得积聚区段没有以不期望的方式积聚在活塞之前且由此形成具有通过褶皱显著增强的壁部的区域，这阻止包含在内的物料的排空。在根据本专利技术的挤压装置中，积聚的例如形成褶皱的薄膜区段积聚在活塞的容纳槽中，使得能够完全地排空剩余的薄膜袋。积聚的薄膜区段无需具有确定的几何结构以及无需具有规则的几何形状。积聚的薄膜区段通过任意方式的聚敛而引起。因此，术语“积聚的薄膜区段”包括、但是不限于褶皱的、压缩的、卷起的以及类似方式形成的薄膜区段，其中，该薄膜尤其在该区域中褶皱。借助根据本专利技术的挤压装置可完全地排空传统的、由现有技术已知的薄膜包装。在优选的实施方式中，容纳槽是环绕的环形槽，环形槽设置在活塞的面对容纳部的内周壁的外周区域中且从活塞的限定容纳部的端侧开始。当活塞在容纳部中移动时，大部分褶皱恰好形成在薄膜袋的贴靠在容纳部的内周壁上的边缘区域中。设置在活塞的面对薄膜袋的端侧的边缘区域中的这种环形槽由此最佳地适合容纳积聚的、尤其褶皱的薄膜区段。有利地，容纳槽的高度和/或宽度以及其体积选择成如此大，使得容纳槽可容纳完全排空的薄膜袋的积聚的、尤其褶皱的薄膜区段。在挤压状态下该体积如此定义尺寸，使得不再有未被使用的浆体积。因此，该体积(槽容积)既不能选择得过小也不能选择得过大且必须对应于薄膜的尺寸进行选择。以这种方式，在活塞的末端位置中确保薄膜袋的完全排空，因为形成的所有褶皱可通过容纳槽容纳且因此在活塞之前没有不期望的薄膜积聚。根据本专利技术的第二方面，上述目的同样通过开头所述类型的薄膜包装实现，在其中，至少一个承载件具有用于至少部分排空的薄膜袋的积聚的、尤其褶皱的薄膜区段的容纳槽。在挤压薄膜袋时形成的褶皱“消失”在承载件的容纳槽中。由此，在承载件中提供容纳体积，该容纳体积容纳积聚的、尤其褶皱的薄膜，且剩余的承载件优选如此实施，使得可与薄膜袋的端部一起完全排空剩余物。对此，根据本专利技术的薄膜包装尤其可应用在根据现有技术的传统挤压装置中。根据优选的实施方式，容纳槽是环绕的环形槽，环形槽设置在承载件的面对薄膜袋的边缘区域中且从承载件的面对薄膜袋的内部的端侧开始。在挤压时恰好在薄膜袋的边缘区域中发生褶皱的积聚，因此布置在该区域中的环形槽特别适合防止在挤压装置的活塞之前的不期望的薄膜积聚。优选地，承载件至少部分地伸入薄膜袋中且尤其在外部布置在承载件上的接合部位上与其连接。对此，接合部位优选是在外部布置在承载件上的环绕的“接缝”。这种薄膜包装的特征是简单的制造，因为接合部位可从外部接触到。在优选的实施方式中，至少一个承载件布置在薄膜袋的出口端上。因为在出口端上为了更简单的可操作性通常总归设有有固有刚性的头部，在该设计中可通过使用相对少的材料节省成本和资源。另一方面避免在排空之后有多余的废料体积。尤其至少一个承载件具有用于支承在薄膜袋中的物料的排出口。该排出口优选布置在承载件中的中间且在其整个高度上延伸。例如混合器附件可直接旋拧到这种排出口上。可替代地或额外地，至少一个承载件可布置在薄膜袋的面对挤压装置的活塞的端部上。这对于容纳积聚的、尤其褶皱的薄膜区段特别有利。在本专利技术的一种扩展方案中，在长形的薄膜袋的两个轴向端部上设置具有容纳槽的承载件。优选地，至少一个容纳槽的高度和/或宽度以及其体积选择为如此大，使得该至少一个容纳槽可容纳完全排空的薄膜袋的积聚的、尤其褶皱的薄膜区段。以这种方式允许可靠地完全排空剩余物。在袋的顶端和底端上有两个承载件的情况下，当然在此可使承载件的两个槽相应地共同作用，以便提供合适的体积。根据本专利技术的第三方面，上述目的通过开头所述类型的组件实现，该组件具有根据本专利技术的挤压装置以及根据本专利技术的薄膜包装，其中，至少一个承载件布置在薄膜袋的出口端上。在根据本专利技术的组件中，由此具有活塞的挤压装置与具有布置在出口端上的承载件的薄膜包装有利地共同起作用，活塞具有用于积聚的、尤其褶皱的薄膜区段的容纳槽，承载件同样设有用于积聚的、尤其褶皱的薄膜区段的容纳槽。由此实现了用于在活塞移动时产生的褶皱的特别大的容纳空间。优选地，对此使活塞上的容纳槽与承载件上的容纳槽如此彼此协调，使得它们可容纳完全排空的薄膜袋的积聚的、尤其褶皱的薄膜区段。由此，在活塞的末端位置中确保薄膜袋的完全排空。当然，薄膜包装也可具有两个或多个并排布置的薄膜袋用于多组分物料的彼此分开存放的组分。对应的挤压装置此时相应地具有多个用于薄膜袋的容纳部。附图说明其他的特征和优点由下面根据附图对两个优选实施方式的说明得出。在其中：图1示出了具有部分排空的薄膜袋的根据本专利技术的组件的剖视图；图2示出了具有完全排空的薄膜袋的图1中的组件的剖视图；以及图3示出了根据本专利技术的另一实施方式的具有部分排空的薄膜袋的插入挤压装置中的薄膜包装的剖视图。具体实施方式图1和图2示出了根据本专利技术的组件10，组件具有用于存放化学物料的薄膜包装12，化学物料例如为密封物料、水泥、敷层物料、颜料、发泡预制品、粘结剂、密封胶或润滑剂。此外，组件10包括用于薄膜包装12的挤压装置14。薄膜包装12具有被填充的薄膜袋16，薄膜袋用于存放上述多种物料中的一种或多种组分。薄膜袋16构造成长形的且(在没有内置物的情况下)不具有固有刚性。此外，薄膜包装12包括具有固有刚性的承载件18(载体)，薄膜袋16的一轴向端部、在此出口端20固定在该承载件上。承载件18具有用于支承本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于存放单组份或多组分的物料的薄膜包装(12)的挤压装置，所述挤压装置具有用于插入所述薄膜包装(12)的薄膜袋(16)的至少一个容纳部(32)；以及能在所述容纳部(32)中移动地布置的至少一个活塞(34)，所述至少一个活塞用于将所述物料从所述薄膜袋(16)中挤出，其特征在于，所述活塞(34)具有用于至少部分排空的所述薄膜袋(16)的积聚的薄膜区段(44)的容纳槽(36)。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2016.01.20 EP 16152017.61.一种用于存放单组份或多组分的物料的薄膜包装(12)的挤压装置，所述挤压装置具有用于插入所述薄膜包装(12)的薄膜袋(16)的至少一个容纳部(32)；以及能在所述容纳部(32)中移动地布置的至少一个活塞(34)，所述至少一个活塞用于将所述物料从所述薄膜袋(16)中挤出，其特征在于，所述活塞(34)具有用于至少部分排空的所述薄膜袋(16)的积聚的薄膜区段(44)的容纳槽(36)。2.根据权利要求1所述的挤压装置，其特征在于，所述容纳槽(36)是环绕的环形槽，所述环形槽设置在所述活塞(34)的面向所述容纳部(32)的内周壁(42)的外周区域(40)中且从所述活塞(34)的限定所述容纳部(32)的端侧(38)开始。3.根据权利要求1或2所述的挤压装置，其特征在于，所述容纳槽(36)的高度和/或宽度如此选择大小，使得所述容纳槽能容纳完全排空的所述薄膜袋(16)的积聚的薄膜区段(44)。4.一种用于存放单组份或多组分的物料的薄膜包装，所述薄膜包装具有至少一个构造成没有固有刚性的长形的薄膜袋(16)；以及至少一个具有固有刚性的承载件(18、48)，所述薄膜袋(16)的一轴向端部(20、46)固定在至少一个承载件上，其特征在于，所述至少一个承载件(18、48)具有用于至少部分排空的所述薄膜袋(16)的积聚的薄膜区段(44)的容纳槽(28、50)。5.根据权利要求4所述的薄膜包装，其特征在于，所述容纳槽(28、50)是环绕的环形槽，所述环形槽设置在所述承载件(18、48)的面向所述薄膜袋(16)的边缘区域(26、52)中且从所述承载件(18、48)...

【专利技术属性】
技术研发人员：W·路德维格，M·沃尔夫，F·塞特兹，
申请(专利权)人：喜利得股份公司，
类型：发明
国别省市：列支敦士登,LI