对外部泵具有腐蚀保护的液体过滤器插入件和液体过滤器制造技术

本发明专利技术涉及液体过滤器插入件（26）。根据本发明专利技术的用于液体过滤器（10）的液体过滤器插入件（26）包括相对于液体过滤器插入件（26）的纵向轴线（34）沿轴向方向布置成一个在另一个顶上的预过滤元件（30）和主过滤元件（28）。此外，液体过滤器插入件包括连接部（108），液体可通过该连接部从预过滤元件（30）流动到主过滤元件（28），其中预过滤元件（30）包括用于分离液体中包含的水的水分离单元（60）以及过滤介质（36）。水分离单元（60）布置在预过滤元件（30）的过滤介质（36）与连接部（108）之间，使得液体可从该过滤介质（36）流动通过水分离单元（60）进入到连接部（108）中，其中水分离单元（60）包括用于从液体分离的水的水排放通道（74），水排放通道沿轴向方向至少部分延伸通过主过滤元件（28）。

External liquid pump has corrosion protection liquid filter insert and liquid filter.

The invention relates to a liquid filter insert (26). A liquid filter insert (26) for a liquid filter (10) according to the present invention includes a longitudinal axis (34) arranged in an axial direction relative to the liquid filter insert (26) as a pre-filter element (30) on another top and a main filter element (28). In addition, the liquid filter insert includes a connection portion (108) through which the liquid flows from the pre-filter element (30) to the main filter element (28), wherein the pre-filter element (30) includes a water separation unit (60) for separating the water contained in the liquid and a filter medium (36). The water separation unit (60) is arranged between the filter medium (36) of the pre-filter element (30) and the connecting part (108) so that the liquid may flow from the filtering medium (36) through the water separation unit (60) into the connecting part (108), wherein the water separation unit (60) includes a water discharge channel for separating water from the liquid. (74) the water discharge channel extends at least partially along the axial direction through the main filter element (28).

【技术实现步骤摘要】
对外部泵具有腐蚀保护的液体过滤器插入件和液体过滤器
本专利技术涉及用于液体过滤器的液体过滤器插入件，借助该液体过滤器插入件可避免由水引起的泵的腐蚀损害，并且能够可靠地从待过滤的液体分离水。
技术介绍
US2008/0135469A1公开了呈燃料过滤系统形式的液体过滤系统，其中第一颗粒过滤器布置在第二颗粒过滤器的流体上游。第一颗粒过滤器还设置用于燃料中包含的水形成水滴。第一颗粒过滤器与第二颗粒过滤器之间布置了水滴不能通过的材料。水滴沿着该材料移动到收集容器。不利的是，第一颗粒过滤器同时充当聚集元件，这限制了用于该颗粒过滤器的材料的选择。DE102009025393A1公开了呈燃料过滤器形式的液体过滤器，其包括聚集元件、布置在流体下游的预过滤元件以及布置在预过滤元件流体下游的主过滤元件。聚集元件、预过滤元件和主过滤元件沿着共同的中心管布置。不利的是，由于单独的聚集元件、预过滤元件和主过滤元件，该过滤系统呈现大的空间范围。DE102015003165A1公开了呈用于燃料过滤器的燃料过滤器插入件形式的液体过滤器插入件，该液体过滤器插入件包括预过滤元件和主过滤元件，其中主过滤元件包括用于分离燃料中包含的水的水分离单元。在该上下文中，燃料通常借由泵从预过滤元件被泵送到主过滤元件。不利的是，当燃料通过泵在预过滤元件与主过滤元件之间流动时，该过滤系统中的燃料包含大量的水。这可导致泵的材料被击打并被损害。此外，水被泵分成了小水滴，这使水分离更加困难。因此，本专利技术的目标是提供紧凑的液体过滤器插入件，借助其可在用于上述目的的泵中防止由水引起的损害，并可促进可靠的水分离并且允许更加简单的通风动作。此外，本专利技术的目标是提供具有这样的液体过滤器插入件的液体过滤器。该目标通过根据权利要求1的液体过滤器插入件来解决。根据本专利技术的液体过滤器包括权利要求3中表明的特征。有利的实施例从相应的从属权利要求中得到。
技术实现思路
根据本专利技术的用于液体过滤器的液体过滤器插入件包括相对于液体过滤器插入件的纵向轴线沿轴向方向布置成一个在另一个顶上并且彼此连接的预过滤元件和主过滤元件。此外，用于液体过滤器的液体过滤器插入件包括连接部，液体可借助该连接部从预过滤元件流动到主过滤元件，其中，预过滤元件包括用于分离液体中包含的水的水分离单元以及过滤介质。在该上下文中，水分离单元布置在预过滤元件的过滤介质与连接部之间，以这样的方式使得液体可从该过滤介质流动通过水分离单元进入到连接部中。预过滤单元的过滤介质因此流体连接到水分离单元，并且水分离单元继而流体连接到连接部，尤其直接地流体连接到连接部。预过滤元件和主过滤元件可彼此连接，尤其彼此固定地连接。从预过滤器到主过滤器，颗粒分离效率增加。根据本专利技术，预过滤器用于保护燃料输送泵（低压），并且主过滤器用于保护高压系统（喷射泵及喷射器）。预过滤器还延长了主过滤器的使用寿命，因为粗糙的颗粒已经被预过滤器过滤掉，并且与未经预过滤的液体相比，下游的主过滤器因此仅须处理减少的颗粒负荷。在该上下文中，借助于与预过滤器的过滤介质（预过滤介质）相比的主过滤器的过滤介质（主过滤介质）的更细的孔隙结构，可以清楚地描述分离的效率；而且，与预过滤介质相比，主过滤介质中使用更细的纤维。与预过滤器沿液体过滤器的纵向轴线的方向布置在主过滤器下方的布置结构相比，根据本专利技术的预过滤器沿液体过滤器的纵向轴线的方向（沿安装方向）相对于主过滤器布置在顶上的布置结构具有优点，优点即改进的且更加简单的通风动作以及可靠快速的发动机启动。吸入的空气或由排气（offgasing）产生的空气聚集在壳体的上部部分中，并且能够以简单的方式有益地排放通过中心通风元件。这使得维持壳体尽可能没有空气缓冲部并因此确保快速的发动机启动成为可能。当主过滤器定位在底部处时，由于构造，系统中可获得的压力将剩余的空气推动到通风部。在压力侧，由于系统（因真空而无排气），产生的空气已经较少，并且在预过滤器通风好的情况下，仅微量的空气还从系统的该部分被输送。然而，当预过滤器相对于主过滤器处在底部处时，通风动作更加困难。有利的是，水可在其被泵送到主过滤器之前已经与液体分离。通过这样的方式，避免对泵产生可能的腐蚀损害，所述泵根据DE102015003165A1在液体过滤器中将液体从预过滤器泵送至主过滤器。此外，与水分离单元在主过滤器处的布置结构相比，水分离单元在预过滤器处的布置结构提供了液体过滤器插入件的更加紧凑的构造。液体过滤器插入件的有利实施例的特征在于，水分离单元包括用于从液体分离的水的水排放通道，该水排放通道沿轴向方向至少部分延伸通过主过滤元件。在液体过滤器插入件的操作状态中，预过滤器元件优选布置在主过滤元件上方，使得可以实现液体过滤器插入件的特别紧凑的构造。有利的是，与液体分离地，水可被排放通过紧接在水分离单元下游的水排放通道。通过这样的方式，防止在通过水分离单元之后混合。根据本专利技术的液体过滤器的特征在于，液体过滤器包括液体过滤器壳体和液体过滤器壳体中的根据本专利技术的液体过滤器插入件。在该上下文中，连接部尤其包括泵连接器。通过这样的方式，泵可有利地被连接，以便泵送液体通过液体过滤器。根据本专利技术的液体过滤器的有利实施例的特征在于，液体过滤器壳体包括流体连接到泵连接器的液体通道。通过这样的方式，液体在与水分离之后可有利地以简单的方式从液体过滤器壳体被引出，用于进一步的使用，并被供给到泵。根据本专利技术的液体过滤器的有利实施例的特征在于，泵连接器连接到液体过滤器的泵，其中，泵还流体连接到主过滤元件。借助这样的流体连接部，液体可有利地借由泵而在压力下被引导到主过滤元件。在这种情况下，关于包括水分离单元和过滤介质的预过滤元件，水分离器可选地设计成满足在抽吸侧的条件。因此，以上描述的连接部可包括若干部件。尤其，连接部可包括液体通道、至少一个泵连接器和/或软管（hose），以便使预过滤元件与主过滤元件流体地连接。根据本专利技术的液体过滤器的另外的实施例的特征在于，液体过滤器以燃料过滤器的形式来实施。根据本专利技术的液体过滤器的另外的实施例的特征在于，液体过滤器以油过滤器的形式来实施。附图说明本专利技术的另外的特征及优点从本专利技术的实施例的以下详细描述、从权利要求以及从示出了对本专利技术重要的细节的附图中得到。不同的特征可在本专利技术的变体中单独地或者以任何组合的方式若干个组合地来实现。附图中图示的特征被示出，使得根据本专利技术的特性变得清晰可见。附图中示出：图1以等角截面图示出液体过滤器，该液体过滤器具有液体过滤器壳体和过滤器插入件，过滤器插入件布置在液体过滤器壳体中，具有预过滤元件和主过滤元件；图2示出沿纵向截面的图1的液体过滤器；以及图3以单独的截面图示出图1的过滤器插入件。具体实施方式图1和图2中图示了液体过滤器10，液体过滤器10用于过滤出液体（尤其柴油燃料）中包含的污染物。液体过滤器10例如适于用在具有内燃发动机的商用车辆中。液体过滤器10包括可打开的液体过滤器壳体12，液体过滤器壳体12具有带插入开口16的过滤罐14，并具有用于封闭过滤罐14的壳体盖18。壳体盖18可拧入过滤罐14中。可构想壳体盖18到过滤罐14的不同类型的紧固。液体过滤器壳体12可包括例如金属或塑料材料。所谓的过滤头20被形成在液体过滤器壳体12本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于液体过滤器（10）的液体过滤器插入件（26），包括预过滤元件（30）和连接至所述预过滤元件（30）的主过滤元件（28）以及连接部（108），所述预过滤元件（30）和所述主过滤元件（28）相对于所述液体过滤器插入件（26）的纵向轴线（34）沿轴向方向布置成一个在另一个顶上，液体能够通过所述连接部（108）从所述预过滤元件（30）流动到所述主过滤元件（28），其中，所述预过滤元件（30）包括用于分离液体中包含的水的水分离单元（60）以及过滤介质（36），其中，所述水分离单元（60）布置在所述预过滤元件（30）的所述过滤介质（36）与所述连接部（108）之间，使得来自该过滤介质（36）的液体能够流动通过所述水分离单元（60）进入到所述连接部（108）中，其特征在于，所述水分离单元（60）包括用于从液体分离的水的水排放通道（74），所述水排放通道（74）沿轴向方向至少部分地延伸通过所述主过滤元件（28）。

【技术特征摘要】
2017.02.07 DE 102017001099.41.一种用于液体过滤器（10）的液体过滤器插入件（26），包括预过滤元件（30）和连接至所述预过滤元件（30）的主过滤元件（28）以及连接部（108），所述预过滤元件（30）和所述主过滤元件（28）相对于所述液体过滤器插入件（26）的纵向轴线（34）沿轴向方向布置成一个在另一个顶上，液体能够通过所述连接部（108）从所述预过滤元件（30）流动到所述主过滤元件（28），其中，所述预过滤元件（30）包括用于分离液体中包含的水的水分离单元（60）以及过滤介质（36），其中，所述水分离单元（60）布置在所述预过滤元件（30）的所述过滤介质（36）与所述连接部（108）之间，使得来自该过滤介质（36）的液体能够流动通过所述水分离单元（60）进入到所述连接部（108）中，其特征在于，所述水分离单元（60）包括用于从液体分离的水的水排放通道（74），所述水排放通道（74）沿...

【专利技术属性】
技术研发人员：J埃布勒，L施佩尔特，C鲍曼，
申请(专利权)人：曼·胡默尔有限公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE