用于风挡玻璃擦拭器刮片的连接装置制造方法及图纸

本发明专利技术涉及用于将擦拭器刮片A机械地联接机动车辆的风挡玻璃擦拭器驱动臂C、C’的连接装置B，所述连接装置(B)包括设计成刚性附接到擦拭器刮片A的连接器2和设计成将连接器2与驱动臂C、C’的端部部分5、5’连接的适配器3，其中连接器2包括圆形截面的至少一个孔24，擦拭器刮片A和驱动臂C、C’之间的旋转轴线Y穿过该孔24，连接器中的孔24由连接器2的至少一个侧翼23界定，并且适配器3具有至少一个贯通座40、40’，侧翼23的至少一部分延伸通过该贯通座40、40’。

Connecting device for windshield wiper blade

The present invention relates to a device for connecting B windshield wiper blade A is mechanically coupled with a motor vehicle wiper driving arm C, C ', the connecting device (B) including a connector rigidly attached to the wiper blade A 2 and designed with the connector adapter end portion 2 and drive arm C, C' 5, 5 '. 3, of which at least one hole 2 connector includes a circular cross section of 24 Y, the axis of rotation of the wiper blade between A and C, C' driving arm through the hole 24, connector holes 24 by the connector at least one flanking 2 definition 23 and 3, the adapter has at least one through 40, 40, 23 'flanking the at least a portion extending through the through seat 40, 40'.

【技术实现步骤摘要】
用于风挡玻璃擦拭器刮片的连接装置
本专利技术涉及机动车辆的风挡玻璃擦拭器装置的领域，并且更具体地涉及意图为将擦拭器刮片与这种风挡玻璃擦拭器装置的驱动臂机械地联接的连接装置。
技术介绍
用于机动车辆的风挡玻璃擦拭器设计成扫除可能妨碍驾驶员观察周围环境的液体和污物。这些风挡玻璃擦拭器通常包括执行有角度往复移动的驱动臂和装有以弹性材料制成的橡胶的细长擦拭器刮片。通过摩擦上光的表面，这些橡胶从驾驶员视野扫除水和一些污物。不管风挡玻璃擦拭器刮片的布局如何，其通过通常包括至少一个连接器和一个适配器的连接组件被附接到驱动臂。连接器刚性连接到擦拭器刮片，并且适配器是设计成首先与连接器配合且然后与驱动臂的端部部分接合的部分。连接器和适配器配合以将擦拭器刮片附接到驱动臂并在这两个组件之间形成铰接接头。在风挡玻璃擦拭器刮片的售后市场中，已知出售用于多种类型风挡玻璃刮水器臂的、装有适当连接器的单个擦拭器刮片。因此，有用的是设计能够与尽可能多种不同类型的臂和连接一起使用的适配器，因为是适配器形成了在预先装配到擦拭器刮片的连接器与驱动臂的各类型的端部部分之间的接口。除了可以在尽可能多种类型的臂和连接类型上使用的适配器之外，还需要可以与车辆的行驶侧无关地、即与车辆在铺装路面上的左手侧或右手侧上行驶无关地使用的适配器。实际上，车辆在铺装路面上的行驶侧确定车辆方向盘的安装侧（右侧或左侧），且因此确定风挡玻璃擦拭器刮片擦拭例如风挡玻璃的优先方向。这些各种臂和端部部分特别地包括称为“侧翼锁”的那些。原则上，这一类型的端部部分包括轴和大致L形的销。在本示例中，轴作为臂和风挡玻璃擦拭器刮片之间的旋转轴线，并且销固定臂和擦拭器刮片之间的机械联接，防止沿着轴的轴线的任何移动。取决于销的尺寸，目前有两种尺寸的侧翼锁连接：一种称为“标准侧翼锁”，另一种称为“窄侧翼锁”。
技术实现思路
本专利技术意图为提供在分别地擦拭器刮片（wiperblade）的连接器和风挡玻璃擦拭器臂的适配器（adaptor）之间的可靠且强固的机械连接，其可应用于风挡玻璃刮水器臂的各种端部部分，包括对应于侧翼锁连接的端部部分，而不管其大小和连接方向如何，并且其还可取决于车辆的转舵定位侧而应用于擦拭器刮片和风挡玻璃擦拭器臂的不同组装方向。为此，本专利技术提出一种用于将擦拭器刮片机械地联接到机动车辆的风挡玻璃擦拭器驱动臂的连接装置，包括设计成刚性附接到擦拭器刮片的连接器和设计成将连接器与驱动臂的端部部分连接的适配器，其中连接器包括至少一个孔，擦拭器刮片和驱动臂之间的旋转轴线穿过该孔，连接器中的孔由连接器的至少一个侧翼界定，并且适配器具有侧翼的至少一部分延伸到其中的至少一个贯通座（through-seat）。根据本专利技术，当组装连接器和适配器时，贯通座接收连接器的上部。根据另一方面，本专利技术提出一种用于将擦拭器刮片机械地联接机动车辆的风挡玻璃擦拭器驱动臂的连接装置，该连接装置包括被设计成刚性地附接到擦拭器刮片的连接器和被设计成将连接器连接到驱动臂的适配器。在根据本专利技术的装置中，连接器包括能够接收驱动臂的轴的至少一个孔，并且适配器具有设计成接收驱动臂的轴的至少一个旋转轴承以及允许将这一适配器附接到连接器的装置。在根据本专利技术的装置中，适配器另外包括至少一个空腔，该空腔大致垂直于穿过旋转轴承的轴线并且设计成接收驱动臂的销。此外，根据本专利技术，旋转轴承、设计成接收驱动臂的轴的孔和用于将适配器附接到连接器的装置是同轴的。该连接装置有利地具有单独地或组合采用的以下特征：-贯通座形成在界定适配器的上部面中，-贯通座由闭合边缘界定，-贯通座沿着所述适配器的纵向轴线在适配器上对中（centered），并且与上部面的两个大致平坦部分和界定适配器的上部面的两个大致凸状部分接界（borders），-贯通座在与上部面的大致平坦的第一和第二部分平行的平面上的投影中具有大致矩形的截面，在该大致矩形的截面中，长边平行于适配器的纵向轴线，并且短边大致平行于旋转轴线，-贯通座形成在形式适配器的上部面的第一凸状部分和第二凸状部分中，-适配器由第一横向侧翼和第二横向侧翼界定，所述横向侧翼中的至少一个横向侧翼的边缘上形成有台肩，并且该横向侧翼经由该边缘的相反边缘附接到适配器的上部面，-适配器的第一和第二横向侧翼中的每一个具有台肩，且所述台肩特别地界定设计成接收驱动臂的销的凹口，-在适配器的上部面中形成至少一个纵向狭槽，-在适配器的上部面的大致平坦的第一或者第二部分中的至少一个中形成至少一个纵向狭槽，-在适配器的上部面的凸状第二部分中形成至少一个纵向狭槽，-在适配器的上部面中形成四个狭槽，有利地贯通狭槽，这四个狭槽关于与上部面的大致平坦部分垂直的纵向中间平面并且关于与适配器的第一和第二横向侧翼垂直的横向中间平面对称地分布，-适配器具有横向于且大致垂直于第一和第二横向侧翼延伸的第一端部侧翼和第二端部侧翼，并且在其与其被附接到适配器的上部面所经由的侧相反的一侧上，端部侧翼中的至少一个具有凹口，该凹口是大致矩形的而且朝向上部面延伸，-适配器由至少第一横向侧翼并且由第二横向侧翼界定，在所述第一和第二横向侧翼中设有旋转轴承以接收驱动臂的轴，-旋转轴承由穿过第一和第二横向侧翼的、圆形截面的至少一个孔口形成，并且这些贯通孔口是同轴的且具有相同直径，贯通孔口的中心在旋转轴线上对准，-贯通孔口的中心大致定位在适配器的在其纵向方向上的中间，-贯通孔口的中心与适配器的上部面的凹形第一部分的横向轴线对准，-第一圆筒形凸耳（trunnion）和第二圆筒形凸耳在由第一和第二横向侧翼、第一和第二端部侧翼和适配器的上部面形成的空腔中、与贯通孔口的同轴地延伸，-第一和第二圆筒形凸耳具有与第一和第二贯通孔口相同的内径，它们布置成面对彼此，并且第一和第二圆筒形凸耳在所述空腔的体积内大致朝向彼此延伸，-每个圆筒形凸耳在空腔内在第一或者第二横向侧翼中的一个的内壁与平行于所述第一或者第二横向侧翼布置的加强肋之间延伸，所述加强肋沿着适配器的整个长度在分别布置在第一端部侧翼和第二端部侧翼中的各凹口的内缘之间延伸，-第一和第二圆筒形凸耳中的每一个在一端处敞开到相应横向侧翼的内壁中，并且在另一端处靠近相应加强肋开口，穿过相应加强肋并且在所述加强肋的表面上形成圆筒形凸台，所述凸台的轴线与旋转轴线相同，-靠近每个贯通孔口的、适配器的上部面的轮廓与靠近孔的、连接器的侧翼的上壁的轮廓相同，-连接器和适配器之间的机械联接通过将圆筒形凸台接合在孔中制成，-空腔由闭合边缘界定，并且有利地具有大致矩形的截面，-适配器具有在与擦拭器刮片的纵向轴线方向平行的方向上细长的整体大致平行六面体形状，并且它具有绕所述纵向轴线对称地布置的第一横向侧翼和第二横向侧翼，-适配器的第一或者第二横向侧翼中的至少一个具有台肩，该台肩在所指横向侧翼上限定间隙，所述间隙能够接收、例如以轴承方式接收呈标准侧翼锁连接的第一变型的、臂的端部部分的销的端部。根据本专利技术优选实施方式，这种间隙形成在适配器的每个横向侧翼上，从而使得可以使用根据本专利技术的相同的连接装置用于安装在驾驶员侧或者乘客侧驱动臂上的擦拭器刮片，这些驱动臂使用相同或者相反的“蝴蝶式”角向移动，-空腔的闭合边缘形成在适配器的上部面的一部分中，-适配器由侧向面界定，并且它包括在所本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于将擦拭器刮片(A)机械地联接到机动车辆的风挡玻璃擦拭器驱动臂(C、C’)的连接装置(B)，所述连接装置(B)包括设计成刚性附接到所述擦拭器刮片(A)的连接器(2)和设计成将所述连接器(2)与所述驱动臂(C、C’)的端部部分(5、5’)连接的适配器(3)，其中所述连接器(2)包括至少一个圆形截面的孔(24)，在所述擦拭器刮片(A)和所述驱动臂(C、C’)之间的旋转轴线(Y)穿过所述孔，所述连接器中的所述孔(24)由所述连接器(2)的至少一个侧翼(23)界定，并且所述适配器(3)具有至少一个贯通座(40、40’)，所述侧翼(23)的至少一部分延伸到所述贯通座(40、40’)中。

【技术特征摘要】
2015.10.22 FR 1560056;2015.10.22 FR 15600551.一种用于将擦拭器刮片(A)机械地联接到机动车辆的风挡玻璃擦拭器驱动臂(C、C’)的连接装置(B)，所述连接装置(B)包括设计成刚性附接到所述擦拭器刮片(A)的连接器(2)和设计成将所述连接器(2)与所述驱动臂(C、C’)的端部部分(5、5’)连接的适配器(3)，其中所述连接器(2)包括至少一个圆形截面的孔(24)，在所述擦拭器刮片(A)和所述驱动臂(C、C’)之间的旋转轴线(Y)穿过所述孔，所述连接器中的所述孔(24)由所述连接器(2)的至少一个侧翼(23)界定，并且所述适配器(3)具有至少一个贯通座(40、40’)，所述侧翼(23)的至少一部分延伸到所述贯通座(40、40’)中。2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述至少一个孔(24)具有圆形截面。3.根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，所述贯通座(40)形成在界定所述适配器(3)的上部面(31)中。4.根据权利要求3所述的装置，其特征在于，所述贯通座(40)由闭合边缘界定。5.根据权利要求3或4所述的装置，其特征在于，所述贯通座(40)沿着所述适配器(3)的纵向轴线(X)在所述适配器(3)上对中，并且与所述适配器(3)的所述上部面(31)的两个大致平坦部分(310a、310b)和界定所述上部面(31)的两个大致凸状部分(311a、311b)接界。6.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，所述贯通座(40)在与所述上部面(31)的大致平坦的第一部分和第二部分(310a、310b)平行的平面上的投影中具有大致矩形的截面，在所述大致矩形的截面中，长边平行于所述适配器(3)的纵向轴线(X)、并且短边大致平行于所述旋转轴线(Y)。7.根据权利要求3至6中任一项所述的装置，其特征在于，所述贯通座(40’)形成在界定所述适配器(3)的所述上部面(31’)的第一凸状部分(312)和第二凸状部分(313)中。8.根据权利要求3至7中任一项所述的装置，其特征在于，所述适配器(3)由第一横向侧翼(30a)和第二横向侧翼(30b)界定，所述横向侧翼(30a、30b)中的至少一个横向侧翼的边缘上形成有台肩(34a、34b)，并且所述横向侧翼经由所述边缘的相反边缘附接到所述适配器(3)的所述上部面(31、31’)。9.根据权利要求8所述的装置，其特征在于，所述适配器(3)的所述第一横向侧翼和所述第二横向侧翼(30a、30b)中的每一个均具有台肩(34a、34b)。10.根据权利要求3至9中任一项所述的装置，其特征在于，在所述适配器(3)的所述上部面(31、31’)中形成至少一个纵向狭槽(41、41’)。11.根据权利要求10所述的装置，其特征在于，在所述适配器(3)的所述上部面(31)上形成四个贯通狭槽(41)，所述四个贯通狭槽关于与所述上部面(31)的所述大致平坦部分(310a、310b)垂直的纵向中间平面且关于与所述适配器(3)的所述第一和第二横向侧翼(30a、30b)垂直的横向中间平面对称地分布。12.根据先前权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述适配器(3)由至少第一横向侧翼(30a)并且由第二横向侧翼(30b)界定，在所述第一横向侧翼和所述第二横向侧翼(30a、30b)中设置旋转轴承以接收所述驱动臂(C、C’)的轴(51、51’)。13.根据权利要求12所述的装置，其特征在于，所述旋转轴承由穿过所述第一横向侧翼和所述第二横向侧翼(30a、30b)的、圆形截面的至少一个孔口(37a、37b、37a’、37b’)形成，并且这些贯通孔口(37a、37b、37a’、37b’)是同轴的、并且具有相同直径，这些贯通孔口的中心在所述旋转轴线(Y)上对准。14.根据权利要求13所述的装置，其特征在于，第一圆筒形凸耳(39a)和第二圆筒形凸耳(39b)在由所述适配器(3)的所述第一横向侧翼和所述第二横向侧翼(30a、30b)、第一端部侧翼和第二端部侧翼(32a、32b)、以及所述上部面(31、31’)形成的空腔(33)内与所述贯通孔口(37a、37b、37a’、37b’)同轴地延伸。15.根据权利要求14所...

【专利技术属性】
技术研发人员：P莫尼罗恩，MT哈尼诺，P埃斯皮纳斯，G莫莱尔，W泰拉斯，
申请(专利权)人：法雷奥系统公司，
类型：发明
国别省市：法国,FR