具有电动马达和液压泵的紧凑型机组制造技术

本实用新型专利技术涉及一种紧凑型机组，至少包括：容纳在机组壳体(45)的壳体部件(7、55)中的电动马达，所述电动马达驱动至少一个液压泵并且在此输出热量；空气－热交换装置；和通风装置(19)，所述通风装置为了产生空气流而能够被驱动，其特征在于，在所述机组壳体(45)中设置有导流装置(47、55)，所述导流装置从所述空气流中至少分出环流所述电动马达的第一分流和流向所述热交换装置的第二分流，或者所述空气流以串联设置的方式首先流向所述电动马达并且然后流向所述热交换装置，或者至少部分地沿反转的方向完成借助所述空气流的相应的入流。由此实现本实用新型专利技术的有益的技术效果：紧凑型机组的功能可靠地持续运行。

Compact unit with an electric motor and hydraulic pump

The utility model relates to a compact unit includes at least: contained in the unit housing (45) of the housing parts (7, 55) of the electric motor, the electric motor drives at least one hydraulic pump and the heat output; air heat exchange device; and a ventilation device (19), the ventilation in order to produce device of air flow can be driven, which is characterized in the housing unit (45) is provided with a guide device (47, 55), the first to shunt and the guide device from the air stream at least from the electric motor of the circulation of the heat exchange device second shunt. Or the first air flow flowing to the electric motor and then flows to the heat exchange device arranged in series, or at least partially along the direction by means of the complete reversal of the air flow into the corresponding flow. Thereby, the beneficial technical effect of the utility model is realized; the function of the compact type unit is reliably continued to run.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】具有电动马达和液压泵的紧凑型机组
本技术涉及一种紧凑型机组，其至少包括容纳在机组壳体的壳体部件中的电动马达、空气－热交换装置和通风装置，所述电动马达驱动至少一个液压泵并且在此输出热量，所述通风装置能够被驱动以产生空气流。
技术介绍
这种类型的紧凑型机组是现有技术。当用处于压力下的液压液在仅提供受限的可用空间的地点对工作液压系统进行供给时，这种机组尤其用于液压循环的压力供给。当继续必须在狭窄的部位处以持续运行的方式运行并且因此必须采取用于马达冷却以及用于冷却液压液的措施时，将整体构件包括液压泵和热交换装置安置在具有小尺寸的壳体中是非常困难的。这例如适用于在封闭的厂房中用加压流体供给生产机器如车床的液压系统。
技术实现思路
鉴于这种问题，本技术所基于的目的是，提供一种紧凑型机组，所述紧凑型机组的特征在于特别节省空间的结构类型，并且用于功能可靠地运行的所有基本构件集成在一个共同的壳体中。根据本技术，所述目的通过紧凑型机组得以实现，所述紧凑型机组，至少包括：-容纳在机组壳体的壳体部件中的电动马达，所述电动马达驱动至少一个液压泵并且在此输出热量；-空气－热交换装置；和-通风装置，所述通风装置为了产生空气流而能够被驱动，其特征在于，在所述机组壳体中设置有导流装置，所述导流装置从所述空气流中至少分出环流所述电动马达的第一分流和流向所述热交换装置的第二分流，或者所述空气流接连地首先被所述电动马达迎流并且然后被所述热交换装置迎流。因此，本技术的主要特别之处在于：在机组壳体中存在导流装置，所述导流装置从通过通风装置产生的空气流中形成分流，其中一个分流环流所述电动马达以冷却所述电动马达，并且另一分流流向热交换装置，或者所述空气流以接连相继设置的方式首先被电动马达迎流并且然后被热交换装置迎流，其中仍属于本技术的是：在根据本技术的紧凑型机组解决方案中，空气流的方向也反转，使得迎流沿分别与前面描述方向的反转方向进行。分流在机组壳体内部中的形成一方面因此是有利的，因为由此产生下述可能性：待冷却的构件在机组壳体中以任意的位置关系相对产生空气流的通风装置设置、即设置在下述安装位置上，在这些安装位置上最佳地利用机组壳体中的安装空间，并且实现特别有效地环流主要的待冷却的构件如电动马达。由于各可能的空气流，任何情况下紧凑型机组的所有基本构件如电动马达、空气－热交换装置以及通风装置集成在一个共同的壳体中。如此也实现本技术的有益的技术效果：紧凑型机组的功能可靠地持续运行。由于所阐述的空气流引导，也能够在一定程度上在设备壳体的内部生成过压，使得所有敏感的部件在壳体内部通过所述壳体而受到防尘地保护以及受到保护免受可能的溅水。由于在运行中存在的过压情况，能够容易地实现提高的IP保护等级或IP保护程度、在此为IP54。为了有效地环流电动马达，设置结构对此有利地设置为，使得电动马达设置在位于通风装置与热交换装置之间的空气流中。在特别有利的实施例中，导流装置从空气流中形成附加的分流，所述附加的分流用作用于变频器的冷却空气流，所述变频器设置为用于控制电动马达。借助变频器根据需求地控制电动马达能够实现特别节能的运行，其中，通过从空气流分支出的分流来冷却变频器即使在持续运行时也保障所述机组的高的运行安全性。在特别有利的实施例中，所述设置结构设置为，使得导流装置为空气流预设第一流动路径，所述第一流动路径在机组壳体的前侧和与所述前侧相反的后侧之间延伸，并且在所述第一流动路径中布设有通风装置、电动马达和变频器的冷却体，以及所述导流装置预设从所述第一流动路径中分支出的另外的流动路径，所述另外的流动路径朝向机组壳体的一侧优选以直角分支，并且在所述另外的流动路径中设置有热交换装置。因此，热交换装置能够以相应大的穿流面沿着壳体侧设置在电动马达旁边，从而良好地利用壳体底面。所提及的第一流动路径以及所提及的另外的第二流动路径也能够接连地相继设置，从而首先流向电动马达，随后流向热交换装置。在特别有利的实施例中，电动马达一起驱动第一液压泵和第二液压泵，所述第一液压泵和第二液压泵以其抽吸侧与储存液压流体的罐连接，并且第一液压泵产生穿过热交换装置流向所述罐的流体流，并且第二液压泵用于对工作液压系统进行压力供给。在所述罐与各所述液压泵的抽吸侧之间优选分别设有过滤装置。所提及的泵也可以交换它们的功能；必要时仅一个泵也足以确保流体传输功能。此外可设想的是，在存在两个泵的情况下，所述泵之一也通过另一个、也可以是外部的驱动器操纵。当罐在机组壳体中形成基底部件时，可实现特别紧凑的结构类型，在所述基底部件上沿从前侧到后侧的轴向方向，通风装置、电动马达以及第一和第二液压泵设置在罐的盖板上，并且热交换装置设置在电动马达的侧变，并且变频器设置在液压泵的侧边。在这种结构中，在构成所述机组的一体的基底部件的罐上能够以特别有利的方式将罐的承载板以及包围通风装置和电动马达的壳体罩设置为导流装置的组成部分。导流装置因此同时形成用于隔音的一种类型的封装装置。为了批量生产，这些壳体元件优选有利地制成为塑料注塑件或铝压铸件，其中，通过相应的壳体材料能够同时实现良好的隔音。附图说明下面借助于附图示出的实施例详细阐述本技术。附图中：图1示出根据本技术的紧凑型机组的一个实施例的液压线路的记号图；图2示出在前侧和其上具有热交换装置的宽侧观察的所述实施例的透视斜视图；图3示出在机组壳体的与热交换装置相反的宽侧以及后侧上观察的所述实施例的透视斜视图；图4以相对图2和3略微放大的比例尺示出所述实施例的俯视图，其中示出从壳体基底部件取下的壳体罩。具体实施方式如在图1中示出的那样，液压泵1和第二液压泵2能够一起通过电动马达3驱动，该电动马达的转速能够借助在图2和3中可见的变频器5调节。两个液压泵1和2在抽吸侧与储存液压流体的罐7连接，其中，在与泵1和2的抽吸侧的连接部中分别设置有过滤元件9或11。液压泵1用作为用于热交换装置14的输送泵，其具有连接在泵1的压力侧12上的流入管路13、油－空气热交换器15和引向罐7的回流管路17。产生空气流的、以19标记的通风装置能够通过通风装置驱动器操纵，在当前的示例中呈电动通风装置马达21的形式。当这是所期望的时，在回流管路17中可以设有回流过滤器23，如其在图1的线路图中所示出的那样，其中，回流管路23能够通过具有设定为例如3bar的打开压力的旁通阀25的旁路而被绕流。第二液压泵2的压力侧27经由止回阀29而与压力管路31连接，所述压力管路向所述机组的压力管接头P引导，经由所述压力管接头能够对配属的液压循环进行供给，回流量从所述压力管接头经由罐接头T和罐管路33回到罐7。压力管路31经由限压阀35受到朝向罐7的保护，其中限压阀35例如调定为45bar。电动马达3的运行转速范围在例如1.5KW的功率下在最大转速为例如3200/min的情况下借助变频器5能够调定为例如600/min至2000/min。除了压力管接头P和至少一个罐接头T以外，用于压力机41或压力传感器43的测量接头37和39连接在压力管路31上。所提及的泵1和2也能够在其功能方面相互交换并且代替一个耦联的驱动器被单独驱动、必要时也由外部的、位于紧凑型机组之外的驱动源驱动。此外，各个使用的液压泵本文档来自技高网...

【技术保护点】
紧凑型机组，至少包括：‑容纳在机组壳体(45)的壳体部件中的电动马达(3)，所述电动马达驱动至少一个液压泵(1)并且在此输出热量；‑空气－热交换装置(14)；和‑通风装置(19)，所述通风装置为了产生空气流(65)而能够被驱动，其特征在于，在所述机组壳体(45)中设置有导流装置，所述导流装置从所述空气流(65)中至少分出环流所述电动马达(3)的第一分流(67)和流向所述热交换装置(14)的第二分流(69)，或者所述空气流(65)接连地首先被所述电动马达(3)迎流并且然后被所述热交换装置(14)迎流。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2014.02.20 DE 102014002410.51.紧凑型机组，至少包括：-容纳在机组壳体(45)的壳体部件中的电动马达(3)，所述电动马达驱动至少一个液压泵(1)并且在此输出热量；-空气－热交换装置(14)；和-通风装置(19)，所述通风装置为了产生空气流(65)而能够被驱动，其特征在于，在所述机组壳体(45)中设置有导流装置，所述导流装置从所述空气流(65)中至少分出环流所述电动马达(3)的第一分流(67)和流向所述热交换装置(14)的第二分流(69)，或者所述空气流(65)接连地首先被所述电动马达(3)迎流并且然后被所述热交换装置(14)迎流。2.根据权利要求1所述的紧凑型机组，其特征在于，所述电动马达(3)设置在位于通风装置(19)与热交换装置(14)之间的空气流中。3.根据权利要求1或2所述的紧凑型机组，其特征在于，所述导流装置从所述空气流中形成第三分流(71)，所述第三分流用作用于变频器(5)的冷却空气流，所述变频器设置为用于控制所述电动马达(3)。4.根据权利要求3所述的紧凑型机组，其特征在于，用于空气流的导流装置预设第一流动路径，所述第一流动路径在所述壳体(45)的前侧(57)和与此相反的后侧(59)之间延伸，并且所述通风装置(19)、所述电动马达(3)和所述变频器(5)的冷却体(73)置于所述第一流动路径中，以及所述导流装置预设从所述第一流动路径分支出的另外的流动路径，所述另外的流动路径朝向所述机组壳体(45)的一...

【专利技术属性】
技术研发人员：A·伯勒尔，M·库恩，
申请(专利权)人：HYDAC流体技术有限公司，
类型：新型
国别省市：德国,DE