本发明涉及一种观察仪器。该仪器包括光学模块，其具有用于将从目标反射的可见光传递到观察该目标的用户的眼睛的第一光路；热辐射检测模块，其具有一热辐射检测器，所述热辐射检测器用于检测从被观察目标发出的热辐射由此以生成一个或多个信号；瞄准模块，...